“西游”“语”趣 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年02月08日08:18 沈阳晚报 | ||||||||
在威尼斯水城乘游船,要下甲板时,听到一个船员老外说中文:“妈妈来———妈妈来。”开始我们还以为他妈妈来了呢,仔细听才知是“慢慢来”。导游说,现在欧洲很多国家的窗口行业中,工作人员都会说几句常见的汉语。 团里一位阿姨想在法国的快餐店买鸡翅,但不会说英语,更不会说法语,于是便用手比划展翅飞翔的样子,售货员没明白,阿姨无可奈何,那就要一杯热水吧,便用手比划着一
作者:东北育才学校初三刘嘉薇 | ||||||||