我该如何交纳社保金

　　编辑同志：

　　我原是桃江氮肥厂职工，过去一直是厂里为我们交缴社会保险金。2002年，工厂破产将设备全部变卖后，只为我们交社保金至2004年3月。如今，我在广东一家港资集团公司上班，又开始在新单位所在地交社保金。请问我需在内地继续交社保金吗？在广东所交部分能否转到内地？周生

　　记者回复：

　　记者就此事咨询了桃江县社保所的同志。他们说，周生可以继续交纳社保金，但要全部自缴，他也可以在广东交纳，以后可转到内地。本报记者史学慧