烟台人的海外生活在伦敦过年 留学英伦怀念烟台阳光

　　水母网2月17日讯当时光飞逝，当年轮更替，地球上遥远的一隅，却有张张烟台人的面孔，渴盼着家乡的阳光，感受着故土的年味。他们经历着如“北京人在纽约”相仿的故事，也体味着比“别了，温哥华”更深的感触———他们，是客居海外的烟台人。趁着春节，本报记者连线其中几位，听他们聊聊烟台人的海外生活。

　　李翠娜是一位在英国留学的烟台女孩，今年为了回家过年，她特意请了假从伦敦飞回 来。家乡的海风中，刚刚25岁的她比离家时更多了几分文静和成熟。

　　1999年，李翠娜从烟师外语系商务英语专业毕业，在一公司从事策划工作，业余时间她会到英语角与老外的交流，以提高英语水平。2002年底，李翠娜开始准备赴英国留学，一切都很顺利。在英国驻华大使馆面签时，同去申请留学的18人中，只有她顺利获得了签证。

　　2003年2月18日，李翠娜乘坐的飞机因故障延误起飞。她说，飞机仿佛知道这个烟台女孩即将远行不忍离开故乡，“特意”让自己在北京、在国内多留两个小时。

　　从北京经转阿姆斯特丹到利兹，经过十几个小时的空中旅程，李翠娜来到英国。

　　家对我来说“忒亲了”

　　初到英国时，因为好奇及有许多要处理的事，所以李翠娜并没感觉太想家。但随着时间的拉长，“家”便成了一个感觉最近，又距离最远的东西。

　　李翠娜的家住在烟台市福山区，所以不论是上学还是工作，都离家挺近的，每个周都有机会回家。在出国前，她说自己“家”的概念不太深，而只有真正远行时，才觉得“家”是那么一个令人思念、让她感觉温暖的地方。因为她发现自己没有办法再每周回家一次了。

　　李翠娜说，自己的老家福山是传统的鲁菜发源地，而在英国根本吃不到地道的中国菜。虽然也有不少中餐馆，但那些中餐馆多是中国南方人经营的，而且为了适应当地人的口味，这些中餐馆的中餐也都西化了。虽然在家里时总觉得妈妈做的菜不好吃，但在英国的时候特别想吃妈妈做的饭菜。

　　李翠娜做梦的时候都在想家。她说想家的感觉很难受，特别是节日的时候，想家的感觉更浓。端午节、中秋节、春节等中国传统节日，英国人压根儿就不过，而鬼节、复活节等西方的传统节日，人家却十分热闹，相形之下自己则更多一些思家的伤感。

　　在英国，电话线是李翠娜延续思念的纽带，一头连着自己，一头连着烟台的家。她每个周都会从伦敦打越洋电话给爸爸、妈妈，甚至一个周打数次电话。她说：“家现在对我来说忒亲了！”

　　忙碌时无暇想家

　　对李翠娜来说，在英国留学的日子很紧张，紧张到在英国两年只去过一次海边。那天与朋友相约一起到威尔士看海，虽然天很冷，但爱海的李翠娜还是赤脚在海水里泡了好长时间，她知道海水相连的另一边是自己的家乡，自己的祖国。

　　在利兹学习三个月的语言后，李翠娜转到伦敦一所学校继续学习，2003年9月顺利通过伦敦MiddlesexUniversityr的考试，成为该校一名商务传媒专业的研究生。研究生的学习时间安排很紧张，从星期一到星期五每天都有课，最少每天上三、四个小时，最多达到七、八个小时，并且作业很多。李翠娜说自己在伦敦的学习生活很忙碌，也很充实，除了完成学习作业外，还要收集大量资料，休息时间很大一部分是泡在图书馆里了。

　　在英国的两年时间里，像许多留学生一样，李翠娜也利用空余的时间进行打工，她多选择在一些中国餐馆打零工，也曾在保龄球馆工作过。李翠娜打工的目的除了补贴自己的花费外，更多的是为了体验生活，增加阅历，她说：“时间全占满了，就没有时间想家了。”

　　英伦印象———另类、阴雨

　　李翠娜说，另类是她对英伦的最深印象。

　　不论是最初在利兹，还是后来到伦敦，在街头总有许多让人感觉非常另类的英国人，他们或奇装异服，有人脚上的鞋仅鞋底就有一尺多高；或扮着奇形怪状的发型，别出心裁的颜色；或满脸打着孔、拴满了叮叮当当的饰品……

　　对于这些外形另类的英国人，李翠娜幽默地说：“不能用好坏来评价，但对我来说只能远观而不可亵玩焉，与这样的人交朋友我都受不了。”除了外形另类外，她还经常会在公开场合遇到许多同性恋。另外，英国人多对足球狂热，平时如果哪天英国输了球，李翠娜就不敢上街了，因为外面酗酒闹事的人很多。

　　在英国的两年间，李翠娜多是在伦敦度过。伦敦经常下雨，虽然雨下不大，通常不需要打伞，但这也给李翠娜留下了另外一个印象，就是英国天气不好，总是阴雨连绵。李翠娜说：“别人都说国外怎么怎么好，但我觉得还是我们国内好、我们烟台好，回到烟台，觉得烟台的阳光都特别灿烂。”（本报记者李晓飞）越洋电话里

　　听辞岁爆竹

　　2004年的春节，李翠娜是第一次在外过年，而这第一次在外过年就是在万里之外的英伦。烟台与伦敦的时差是八个小时，所以烟台大年三十的晚上，家乡人们都围坐在一起看春节晚会共度除夕时，而李翠娜还在英国的中餐馆里打工呢。

　　当地时间下午四点，也就是北京时间除夕零时的时候，李翠娜拔通了家里的电话。在电话机旁等候多时的妈妈很快就接起了电话，虽然女儿没提前说要打电话给家里，但妈妈知道女儿肯定会打来的。给爸爸、妈妈拜过年后，爸爸和弟弟便到院里点燃了除夕的鞭炮，妈妈使劲擎着电话听筒，让李翠娜在遥远的伦敦也能听到自己家里春节的鞭炮声。

　　李翠娜说：“那一刻真狠不得给自己插上一对翅膀，马上飞回烟台，飞到家中。”鞭炮声中，李翠娜听到妈妈的话音多少有些哽咽，放下电话后，坚强的她也掉下了眼泪，毕竟是第一次没有陪在家人身边过年。

　　2004年的这个除夕，李翠娜给家里打了五次电话。

　　在唐人街看传统舞龙狮

　　舞龙狮是中国传统的民间艺术，而李翠娜告诉记者，她在国内时只在电视里看到过传统、热烈的舞龙狮表演，而真正现场感受舞龙狮的热闹却是在伦敦的唐人街上。李翠娜说，在伦敦的唐人街上有很多中国人自己开的餐馆、药店、超市及旅行社等，每年农历正月初一和正月十五这里都有舞龙狮的表演。2004年正月十五元宵节那天，她在唐人街上看到了三帮舞龙狮的表演，让李翠娜感到新奇的是，舞龙狮的队伍中竟然有不少老外在舞。

　　舞龙狮的队伍几乎是挨个店面都进行“采青”祝福，店面的主人会用一根竿子挑着一簇青菜，舞狮的人采到后，主人就会将事先准备好的红包分给舞者。舞龙狮的人走到哪儿都有好多人围观，不仅有中国人，更多是当地的英国人，他们都说“太棒了”。那一刻让李翠娜真正理解了“越是民族的，越是世界的”的深刻含义。（本报记者李晓飞）

　　责任编辑：姜莉（来源：水母网--生活周报）