被打骨折　妻子要丈夫赔30万

　　本报讯因为家庭琐事，黄先生一脚把妻子秦女士的腿踢成骨折。被鉴定为轻伤的秦女士自诉到法院坚持追究老公的刑事责任并索赔30万元。今天，二中院终审以故意伤害罪判处黄先生拘役2个月，缓刑2个月。

　　2002年5月24日晚，秦女士与黄先生在家中因琐事发生争执，在秦女士的朋友劝阻过程中，黄先生踢了秦女士左腿一脚，造成骨折，经鉴定为轻伤。秦女士将黄先生自诉到法院， 要求对黄先生予以严惩并赔偿30万元损失。

　　一审法院经审理认为，黄先生在与妻子为琐事发生争执时踢伤妻子，其行为构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于双方系夫妻，黄先生的故意伤害行为是在家中因琐事发生争执过程中实施的，主观恶性相对较小，酌情对黄先生从轻处罚并宣告缓刑。秦女士因黄先生伤害提起附带民事诉讼符合法律规定，但其诉讼请求没有明确细节，亦未向法庭提交相关证据，故要求黄先生赔偿其30万元的经济损失不予支持。二中院审理后维持原判。

　　作者：孙慧丽