积怨一年终化解
晚报讯为踩坏茭白叶发生纠纷继而大动干戈，两个原本和睦相处的农民积怨一年未了纷争，最终还是走上法庭，被打伤的一方向对方索赔。3月28日，青浦区朱家角法庭朱法官对这起人身损害赔偿案件进行了调解，双方当事人当庭和解，撤回起诉。
青浦区某镇农民刘某近年来为当地一家工艺品厂提供茭白叶作工艺品材料，由于茭白叶必须先经过晒干处理，刘家屋门前水泥场地成了茭白叶大晒场。
2003年11月的一天早上，刘家邻居女主人全某经过刘家场地时不慎踩到了场上的茭白叶，刘家女主人指责对方踩坏了晒了一天已经松脆的茭白叶，为此两家女主人发生了一场“口水”战，正准备上班的刘某见状前来“救驾”，与全某理论时双方发生了争斗，致全某受伤。
经鉴定，全某腰椎左侧横突骨折及多处软组织损伤，骨折部分已构成轻伤。事后当地派出所多次调解，周边亲朋好友规劝都未能解开两家心中的疙瘩。因双方对赔偿数额意见相去甚远，今年3月，全某将刘某告上法庭。
刘某认为，全某腰伤系一年前出过交通事故导致，是旧伤复发，但对此不能举证。朱法官了解到以前两家关系甚好，以“远亲不如近邻”、“和睦相处、互帮互让”的观念为切入口，全力为双方做调解工作，使双方当事人都“开了窍”，刘某在法庭上当即付清赔偿款2000元，积怨一年的邻居冰释前嫌，握手言和。作者:通讯员青文记者焦晓虹
