【南京日报报道】（通讯员 赵兴武 记者 殷骏）昨天，经人大任命的我市首批近百名人民陪审员，参加了人民陪审员岗前培训。他们拥有与法官同等的权力，也要承担相同的责任。
市中级法院政治部主任吴文康对记者说，参加培训的人民陪审员，首先要培养的就是职业道德和“同权同责”意识。所谓“同权同责”，就是拥有与法官同等的权力，承担与法
官相同的责任。因此，法官需履行的回避制度、工作日禁酒令、不接受当事人请吃请喝等，人民陪审员同样也要履行。
人民陪审员有权参加案件合议，对案件事实认定、法律适用具有独立表决权；遇到与合议庭其他成员意见不同时，要将他们的意见记录下来；有必要时，还可以申请将案件提交审判委员会讨论。
吴文康说，人民陪审员要学会如何用权、如何用好权，廉洁自律显得尤为重要。因此，对人民陪审员有一系列的监督程序：有法院监察部门的监督，有合议庭审判长的监督，有其他合议成员的监督，还有社会各界的监督。
人民陪审员出现问题怎么办？吴文康表示，合议庭的案件审理，实行少数服从多数原则，如因人民陪审员导致案件出错，要追究相应责任；如有人民陪审员出现徇私舞弊等违法违规行为，更要承担相应责任。构成犯罪的，还要追究刑事责任。
(编辑 田木)
