浦东闵行同为导入区 一将有双语地图一市面难觅

　　东方网4月14日消息：作为重要的人口导入区，浦东、闵行区域地图是不少上海人和新上海人必不可少的工具。但需要购买闵行区区域地图的市民，在市面上很难买到，而浦东新区的区域地图不仅随处可见，而且今年5月初，一份中英文对照的《浦东新区旅游交通地图》即将面市。

　　闵行地图：好不容易买到一份

　　外地来沪的李先生最近落户闵行，因为那边有地铁，公交也很方便，更关键的还是房价相对便宜一些。没想到，他却怎么也买不到一份闵行区的地图。“我住在浦东的同事，买浦东地图都很方便的啊。”李先生对记者说，“他们的版本还是2005年的呢，资料更新一直到2004年年底。”

　　莘庄地铁站北出口的书报亭老板告诉记者，闵行区地图早在一个多月之前就已经在闵行区的各个书报亭断货了，但是一直进不到货。记者多方查询，昨天下午才在位于瑞金二路的上海科学技术出版社门市部找到了仅有的一份。“其实闵行区的区域地图卖得很好。虽然是区域地图，可是买的顾客特别多。”该门市部的员工对记者透露，“现在没有货了，也许仓库还有，要不你过几天再来看看吧。”

　　浦东地图：中英文编排

　　对于这份好不容易才买到的闵行区地图，记者也有颇多建议：比如区内大型楼盘的名称和地点没有标示，区内的很多生活场所没有标示；特别是和浦东新区的区域地图相比，信息相对较少。

　　记者从上海市测绘院了解到，今年4月底5月初，由中华地图学会出版的《虹口区交通旅游地图》和《奉贤区交通旅游地图》将陆续面市，而今年5月出版的《浦东新区旅游交通地图》还是中英文版本的，“这在我们出版社出版的各种区域地图中，中英文编排的这是第一份。”中华地图学会编辑部杜先生说。浦东新区的区域地图不仅版本是中英文对照的，从记者手中的地图资料时间上显示：该区区域地图在资料更新上，基本做到三个月就能更新一次。

　　需要当地政府支持

　　杜先生告诉记者，区域地图的编纂出版需要得到区政府等单位的支持。现在他们正准备将编纂闵行区区域地图的事情立项，然后再和区政府进行进一步的沟通。而记者在《闵行区交通地图》上看到，这份地图是去年在上海闵行房地产发展公司的投入下编纂的，对于闵行区是否将更新原地图上的资料以及计划出版新的地图，记者从闵行区政府宣传部了解到，该区暂时还没有这个计划。

　　作者：刘立立

　　（来源：上海商报）