合肥报业网新华社重庆5月4日专电机动车倒车时，本应当查明车后情况，确定安全后倒车，更不得在岔路、陡坡处倒车。然而，重庆一位村民就因一次出车时犯了这样的“交规”，最终酿成了一起致3人死亡5人重伤的重大交通事故。他这一次倒车，不仅把自己“倒”进了监狱，还要“倒”出39万元的经济赔偿。
2004年10月17日上午11时许，陈某驾驶长安车载人从江口镇往炭坝村行驶，当车行至
江口镇炭坝村6．7公里三岔路口时，陈某在陡坡处倒车，导致车辆向后侧滑，翻于120米高的崖下，造成3人死亡5人重伤的重大交通事故。经云阳县公安局交警部门认定：陈某负本次事故的全部责任。案发当天，陈某被云阳县公安局刑事拘留，同年11月23日被逮捕。记者在采访中了解到，此案是以刑事附带民事进行审理的。在审理当中，附带民事诉讼原告人共有15人。
云阳县人民法院通过审理认为，机动车倒车时，应当查明车后情况，确认安全后倒车，不得在岔路、陡坡处倒车。陈某违反交通运输管理法规，未确保安全，在岔路口及陡坡处倒车时致车辆向后侧滑翻于崖下，造成3人死亡，5人重伤的重大交通事故，其行为构成交通肇事罪，应受刑法处罚，公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人的认罪态度良好，可酌情予以从轻处罚。
由于陈某的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人的经济损失，陈某除依法应当承担刑事责任外，依法还应当承担民事赔偿责任。云阳县人民法院近日一审判处陈某有期徒刑4年，赔偿附带民事诉讼原告人谭某等15人医疗费、伤残补助费、误工费等共计391797元。（徐杨、朱彬）
（来源：合肥报业网）
