香港无线电视在宁打赢版权官司

　　通讯员 民三 金陵晚报记者 毛蕾

　　【金陵晚报报道】因为将TVB（即香港无线，全称香港电视广播有限公司）旗下的6部电视剧公布到网站上进行收费下载，南京一家科技公司被TVB告上法院索赔50万元，引发了江苏省首例利用互联网侵犯电视剧著作权案件。近日，南京中级法院对此案作出一审判决，TVB获赔15万元。

　　去年3月，TVB派出的专门观察员发现，域名为www．17cn．com和www．17cn．net的两家网站上有该公司享有著作权的《俗世情真》、《怪侠一枝梅》、《西关大少》等6部电视连续剧的收费下载服务，任何访问其网站的用户在支付费用后，即可下载和观看。经查，这些网站均与南京一家名叫“麦联”的科技公司有关。“但我们从未许可该公司以任何方式使用自己的作品，他们也从未向我们支付过任何费用。”据此，TVB以麦联公司的行为已经严重侵害了自己的著作权为由将其告上法院，索赔金额高达50万元。

　　南京中院组织双方进行证据交换后，于今年3月7日开庭审理了此案。

　　庭审中，麦联公司始终辩称，自己不是www．17cn．com网站的所有人，只是网络运营商和技术服务商，自己未侵犯原告的著作权。

　　TVB则除提交大量发行海报、版权声明等证据证明自己对涉案电视剧作品享有著作权外，还提交了3份颇具证明力的公证书。

　　据第一份公证书记载：通过互联网访问域名为www．17cn．com和www．17cn．net的网站，相关网页下方均有“本服务系统由麦联科技提供支持”。域名为www．17cn．com的网站提供《俗世情真》1－33集电视剧下载、《非常外父》1－22集下载、《怪侠一枝梅》1－20集下载。域名为www．17cn．net的网站提供《冲上云霄》1－44集下载、《西关大少》1－33集下载。

　　第二份公证书的出具时间为去年7月28日，TVB将麦联告上法庭之后。公证书记载：注册成为该网站用户，用银行信用卡支付145元，得到订单。再利用前述注册用户名登录网站后，就可将服务器中存有的电视剧《俗世情真》、《冲上云霄》、《非常外父》、《西关大少》、《大唐双龙传》、《怪侠一枝梅》等电子文件下载到本地计算机中保存。

　　第三份公证书所附录像显示，TVB的代理律师拨通上海环讯电子商务有限公司联系时，证实第二份公证书中所提到订单的收费单位为麦联公司。

　　一时间，www．17cn．com和www．17cn．net网站的经营者究竟是不是麦联公司，成了本案的焦点问题。对于这一点，经法院审理查明，上述两个网站服务器对应的IP地址，均是由中国网通公司南京分公司分配给麦联公司使用，www．17cn．net域名也是由麦联公司注册，访问者通过该网站交的注册费用也由麦联公司收取，因此应当认定麦联公司是网站的实际经营和所有人，应对网站相关行为的法律后果负责。

　　法院还认为，麦联公司未经许可，将TVB享有著作权的电视剧作品上传到其经营的网站当中，为网络用户提供下载，从事经营活动，侵害了TVB对其电视剧作品享有的复制权、信息网络传播权和获得报酬权等。据此，法院作出一审判决，依法判令麦联公司立即停止侵害，未经许可，不得在经营的网站中传播上述6部电视剧；并赔偿TVB经济损失15万元。

　　(编辑　小诠)