选用两首歌赔偿7000元 文艺出版总社为疏忽付出代价

　　上海文艺出版总社这一次被上海音乐学院教授、作曲家徐坚强告上了法庭。更像是场误会，徐坚强没有收到出版社交给中国音乐著作协会的作曲费，因而认定出版社侵权。昨天，双方在上海市一中院达成庭外和解，出版社共计赔偿徐坚强7000元。

　　徐坚强擅长创作民族音乐，创作了不少市民耳熟能详的作品，包括首届上海国际艺术节节歌《地球是个美丽的圆》及《一生一世学做人》等。在去年评比的贺绿汀基金奖中，徐

坚强获得了第七届上海亚洲音乐节“中国流行音乐原创金曲征集评选活动”金曲奖。

　　去年12月，徐坚强在书店发现，他的上述作品被上海文艺出版总社下属的上海音乐出版社出版发行，其中《地球是个美丽的圆》刊登在《放歌新世纪中华百年歌典》和《群众歌会金曲》，《一生一世学做人》刊登在《走向新时代中华百年歌典》。上述3本书籍经再版，共发行了9.9万本。徐坚强认为，出版社出版发行他的作品，却从未通知他，也没有向他支付合理费用，侵犯了他的著作权，为此索赔1.5万元。

　　而文艺出版总社成为被告，自觉十分冤枉。“这3本书均属于音乐汇编作品，作者并非徐坚强一人。按照500首歌曲计算，词曲作者将近1000人。如果联系每个词曲作者，再支付费用，显然工作量非常巨大。”出版社表示，统一交费给中国音乐著作协会这一具有转交功能的中介机构，是行业内共同认定的做法。他们已分别在1999年、2001年、2003年分3次将词曲作者的费用上交给中国音著协，由他们负责转交给各位作者，其中包括徐坚强。

　　“成为被告后，我们才了解到，徐坚强不是音著协会员，因此音著协没有主动转交这笔费用。”

　　徐坚强的代理律师则表示，文艺出版总社多年来多批次出版作品，并没有得到徐坚强许可。徐坚强不是音著协会员，音著协也不是代收费机关，因此无权接受这笔费用。

　　庭审后，在法官主持下，双方最终达成和解，由文艺出版总社赔偿徐坚强7000元。 记者毛懿（来源：新闻晨报）