关注留学中介赴德留学噩梦一场一留学女生怒告中介

　　编者按：

　　每年的6月至8月，正是自费出国留学的高峰时节。随着对外交流的深入和经济水平的提高，自费出国留学正日益成为一项平民运动。留学中介机构在为我们提供快捷方便服务的同时，也有不少黑中介趁机转借从业资质、编造假材料、发布虚假广告等，不但家长浪费钱财，也耽搁孩子的宝贵时间。今天我们推出小娴的个案，就具有典型意义，由此给急于自费

出国留学人员提个醒。

　　本报海口6月12日讯（记者文刚　通讯员张少莉）“你想出国留学吗？交钱吧，我们公司为你办妥一切！”在海口，这样的广告随处可见，让人感到好像搬到国外过日子易如反掌。而各写字楼里出国留学中介公司生意兴隆的场面，又使你毫不怀疑地掏出大把大把的钱！然而，湖北江汉大学的小娴通过海口一中介出国之后，才发现不但7万元的中介费用打了水漂，而且在德国的4年里，连个正规大学的门槛也没迈过。

　　花了数十万进不了正规大学

　　小娴原是湖北江汉大学的学生，一心想出国深造。2000年初，她看到湖北省教育中心发布的一则广告，说是自费留学，轻松搞掂。同年1月18日，经项目经理推荐，她与海南一中介签订了赴德国留学的《委托书》。按照约定，小娴随后分3次共向海南这家中介缴纳培训、中介等各种费用7万元。在该中心办理了语言学校签证后，2000年12月17日，小娴带着梦想，前往德国留学。

　　但小娴到了德国，才发现情况并没有她想像的那么美妙。首先，在德国的住宿及就读学校与宣传资料上介绍的情况相差太远，更要命的是，由于3份成绩单中的两份未通过有关认证，无法获得德国大学通知书。小娴最后只剩下一条路可走，即用语言学校的证明来办理继续留德的签证。但4年过去了，小娴在德国前前后后花了37万元，还没迈过正规大学门槛，让她进退两难。

　　材料不真实由原告负责

　　小娴认为，自费出国留学中介服务属于特许服务行业，海南的这家中介并没有通过留学中介服务资格认定。故诉请海口市美兰区人民法院判令其返还赴德国留学的培训费、中介费等共计7万元，并赔偿在德的各种费用37万元。

　　中介公司辩称，原告通过德语考试后，德国的留学政策发生了变化，中国留学生的材料必须通过驻中国的德国大使馆认证，凭认证书才能办理大学注册。而原告的材料经审核被认为不真实，因此不能进入德国大学学习。《委托书》中规定委托方“应按赴德留学的规定提供本人背景材料，并对其真实性负责”，原告出国前的3份成绩单公证是其自行去办理的，不是中介造假，其后果只能由其本人承担。公司已经履行完毕委托书约定的义务，请求法院驳回原告的诉求。

　　没有资质 合同无效

　　一审法院近日经过审理后认为，根据《自费出国留学中介服务管理规定》第四条的规定，自费出国留学中介服务属于特许服务行业，申办中介服务业务的机构应当向教育主管部门提出申请，经审核同意后报教育部和公安部进行资格认定。被告未举证证明其已取得相关资格认定，不应认定其具备办理自费出国留学中介服务的资格，依据规定，该委托合同应属于无效合同，双方因该合同取得的财产应当予以返还。即返还原告留学中介服务费66900元（已除去培训费用3100元）。

　　法院同时认为，原告索赔在德国的生活费，系其在德国学习及生活中产生的正常费用，不是因合同无效所遭受的损失，其要求被告赔偿上述费用，于法无据。

　　一审判决后，双方都提起了上诉。

　　作者：文刚 张少莉

　　（来源：海南日报）