生物“魔球”可净化生活污水

　　本报讯城市生活污水直接排入河道严重影响了内河水质，但建设系统的污水收集管网又不是一天两天就能完成的，难道只能眼巴巴地看着直排污水加重城市水系的污染？昨天，中国科学院土壤研究所仪器设备研制中心负责人致电本报称，他们研制的防粘闭污水土壤处理系统可以在居民区、旅游景点进行生活污水就地净化处理，这是一种简便易行、收效快的污水处理方式。

　　据该中心吴经理介绍，建造一座污水处理厂必须布有配套的污水收集管网，基建投资巨大，而且建设周期也很长。土壤所研究的防粘闭污水土壤处理系统就着眼于改变传统污水处理系统的弊端，以生物技术为核心，在小区内选用闲置和不易利用的场地，在地下1米深处建一个40立方米的中央处理池，通过生化微生物附着系统对生活污水进行就地净化处理，污水通过该系统后，流出的水可以达到二级用水标准，直排入河道不会造成污染。而这一切都是在地下进行，地表以上依旧可以用做绿化。这种污水土壤处理系统基本上不需要进行维护和管理，可以稳定运行20年以上。一个45立方米的试验系统可以处理40人的所有生活排污。（王娟　赵霞）