洋河路上杨河村害我除脱十万元

　　本报讯江北区洋河路上有杨河村，本地人从来不曾料到这音同字不同的差别也会惹来麻烦。做生意的外地人郑先生因此背上“诚信不佳”之名，生意损失10余万元。

　　半年前，郑先生将物流公司从渝中区肖家湾迁至江北区杨河二村。今年3月初，郑认识了浙江的客户，准备为沿海客户运送物资。双方达成初步意向后，郑按要求寄出了公司工商执照的复印件。

　　客户收到执照复印件后，电话随之而来：“你们那个地址是假的吧？”原来，客户查阅重庆市地图，公司所在的区域标识皆为“洋河”，却没有“杨河”。洋河体育场、洋河花园……客户认为郑的公司利用谐音假地名，有欺骗之嫌，以郑“诚信不佳”为由取消生意往来。此后，江苏、福建的客商们都对郑提出此种疑问，生意受损达10余万元。

　　郑先生特意在洋河地区走了一趟，更迷茫了：门牌上倒是杨河二村，可路牌上标的都是“洋”，洋河西路、洋河一路……位于杨河二村的一间药房标的也是“洋河二村”。郑先生不知如何向生意伙伴解释。

　　昨日，江北区民政局地名办负责人解释，由于历史遗留原因，路名都为“洋”；而居民小区除洋河花园外，杨河一、二、三村及杨河新村都为“杨”，这些地名都是正确的。居民对地址有疑惑，皆以身份证、房管证等有效证件为准。

　　（记者 余彦姝）网络编辑：甘健