北京时间7月6日凌晨，在刚刚结束的国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏的比赛中，在美国名将阿兰-约翰逊最后并未出场的情况下，中国奥运冠军刘翔以13秒05勇夺金牌，并刷新了他个人的赛季最好成绩，美国选手特拉梅尔以同样的成绩获得亚军。
4天前在巴黎站黄金联赛上，刘翔以13秒06平个人赛季最佳的的成绩获得第三名，输给银牌得主美国名将阿兰-约翰逊0.02秒。今天两人再度聚首，虽然少了当时的冠军杜库雷，
但特拉梅尔和阿诺德等5名美国选手以及拉脱维亚名将奥里加斯的到场使得比赛的激烈程度并不逊色。
洛桑可以说是刘翔的福地，2002年7月2日，刘翔正是在这里以13秒12打破了男子110米栏世界青年纪录。此番故地重游，刘翔赛前的目标并非夺冠，而是将它作为两站黄金联赛间歇中调整状态的一次“训练”。
今天刘翔位居第5道，精神状态看来要优于巴黎站的黄金联赛，约翰逊和阿诺德本应分列左右两边，但是由于约翰逊最后的弃权，刘翔的最强对手只剩下在美国锦标赛上跑出13秒01的老将阿诺德和13秒02的特拉梅尔。
当时的风速为顺风1.1米/秒，枪声一响，刘翔以0.162秒的速度冲出，虽然这一反应速度一般而且他的第一栏仍然显得偏紧，出发后大约处于第四位，但是这一次刘翔并没有被对手打乱，而是凭借自己良好的栏间技术和栏间节奏进行追赶。
在过了第四栏之后，刘翔逐渐超出其他选手，紧追特拉梅尔之后，并且在最拿手的冲刺中显现威力，与特拉梅尔并肩冲过终点！最后经过裁定，刘翔躯干更为靠前，因此以13秒05获得了冠军，这一成绩也刷新了他个人13秒06的今年最好成绩。特拉梅尔以同样的成绩屈居亚军，阿诺德则以13秒26名列第三名。（稿源：大洋网）（编辑：Hifly.Z）
