|
本报讯（记者李晓颦 实习生潘岐灼）继今年初推出古装潮剧《洗马桥》之后，近日，又一部新戏《鸳鸯榜》在广东潮剧院二团“新鲜出炉”，日前在慧如潮剧中心举行的彩排演出，该剧以其诙谐搞笑的剧情和别具一格的表演令观众捧腹开怀，乐而忘返。这部移植自福建高甲戏的喜剧讲述的是：三月三，相亲节，安乐县鸳鸯河畔红男绿女踏歌相亲。秀才韩生和美女子郑琼英一见钟情，富家子女黄金源与万美娥丑态百出。于县令费尽心机设立“鸳鸯榜”，以名次配对，企图从中牟利，于夫人更是贪婪，将“鸳鸯榜”分成男榜女榜，各设考场 。黄金源、万美娥用钱买通官府登上榜首，才子佳人却名落孙山。几经周折，有情人终成眷属，富家子女弄巧成拙自吞苦果，一场闹剧至此收场。据二团副团长兼丑剧演员谢继顺介绍，这部喜剧几乎荟萃了潮剧的所有丑角行当，12个角色中就有10个属于丑行，包括官袍丑、项衫丑、彩旦丑、小丑、老丑等等，堪称一场丑角大聚会。这么多的“丑”凑在一块儿，极尽插科打诨之能事，不把观众的肚皮笑破才怪！事实上，《鸳鸯榜》的“看点”并不仅仅在于它的诙谐搞笑，其在导演风格、音乐、念白以及表现手法等多方面的推陈出新，也是吸引观众眼球的亮点。据了解，该戏在音乐上有所创新，在传统潮州音乐的基础上还加入了爵士鼓等现代音乐元素；在语言上也趋于现代化和生活化，其中的念白杂揉了潮州话、广州话、普通话等多种语言，大大增强了喜剧的气氛；在导演风格上也别具一格，采用新老结合的手法，不但保留了潮剧传统的程式，还加入了现代舞蹈等新的表现形式，做到既发掘传统，又大胆创新。此外，导演完全打破该剧本的框架，不受剧本的限制，而在排演的过程中不断地激发创作灵感，不断发掘新的东西，使原本剧情起伏不大的一部戏悬念层层，高潮迭起。谢副团长告诉记者，该戏在很多方面的尝试，体现了全体潮剧艺术工作者振兴潮剧的决心，而作为一部热热闹闹的喜剧，与该团在不久前推出的正剧《洗马桥》在剧情、表现手法等方面有很大的反差，这从一个侧面也突出展示了二团演员队伍的整齐风貌，更展示了该团宜庄宜谐、正“闹”并重的创作实力。
| 
