普京向“别斯兰母亲”说愧疚

　　俄罗斯北奥塞梯共和国别斯兰市3日在细雨和泪水中举行人质事件1周年悼念活动，缅怀1年前在人质事件中的遇难者，人们为遇难者默哀一分钟。3日，普京指示总检察院，彻查别斯兰人质事件，把真相公之于众，将那些负有责任的人绳之以法。

　　“别斯兰母亲委员会”主席苏珊娜·杜季耶娃说：“普京无法理解我们经历的一切。他是一名父亲，我想告诉他，我们经历了什么。”杜季耶娃13岁的儿子在别斯兰事件中丧生

。她说，委员会仍认为普京应为这一悲剧负责。

　　普京则表示完全理解家属们的沉痛心情。“任何母亲、任何父亲、任何正常人都能理解你们的感受。”他说，“我了解当时所发生的一切，并和你们一样担忧。”杜季耶娃说，普京向代表团表示愧疚。

　　普京在接见活动开始时发表讲话，承认政府没能为民众提供必要的安全保护。普京说，未能履行职责的官员没有任何借口为自己开脱。他承诺说，政府将“谨慎调查所有情况，并让公众知晓调查结果”。综合