翻船：椅之过？竞争之祸？

　　造成21名游客死亡的纽约州乔治湖翻船事件，调查工作在10月3日持续进行。

　　根据警方初步调查，乘客搭船时坐的活动式塑胶椅可能是造成重大伤亡的原因，在事件发生时，船的重心改变，由于椅子滑动，坐在椅子上的乘客从船的一边全都挤到另外一边。

　　另外，警方也正在调查，这起意外是否有商业竞争的因素。

　　驾驶游艇的船长3日告诉警方，事件发生时，另一艘竞争对手的船只从旁边开过，激起波浪导致船只发生重大摇晃，但目前警方还无法证实这是否是一起因为同业竞争，蓄意造成的破坏事件。据新华社