法官登门监督施工过程

　　本报讯（实习记者高健通讯员范静）天气渐冷，海淀法院受理一起物业公司诉业主供暖纠纷后，裁定供暖维修先予执行，法官还登门劝说住户，监督维修的全过程，保障了全楼48户居民的冬季供暖。

　　今冬供暖前，某物业公司对东升园小区一栋楼的供暖管道进行维修时，由于该楼103号房屋的居住者不予配合而受阻，物业公司将房屋所有者陈某诉至法院。为不影响居民的冬

季供暖，物业公司同时申请先予执行。

　　承办法官受理案件和先予执行申请后审查得知，需要维修的公共管道位于103号房屋内，属冬季供暖的主管道，如得不到及时维修，将影响整栋楼48户居民的冬季供暖。法官及时做出了先予执行的裁定，并确定了执行时间。

　　考虑到房主陈某不在国内，房屋已出租给3名留学生居祝法官找到留学生，向他们介绍了中国的相关法律，与他们协商制定了切实可行的施工方案，承诺在他们上课期间，法官将亲赴现场监督施工进程。2天后，物业公司就完成了对供暖管道的维修工程。