两质监员被工人打伤

　　全身多处受伤，疑与要求返工有关

　　本报讯（记者 龙婧）昨日上午10时许，海淀区首体南路主语城建筑工地，两工地质监员被工人打伤。他们被同事送往医院后报警，甘家口派出所民警前往调查。据工地工人称，两人被打可能与检查施工质量后让工人返工有关。但这一说法遭到了其中一位被打者的否认。

　　一个四川江油籍工人说，早晨10点多钟，他正在大门口抬混凝土，突然听见有人喊“打起来了”，扭头看去，在工地内离大门50米左右的支架下，十来个人围在那里，还有些人不断往那个地方跑。

　　“可能与让工人返工有关吧！”另一个不愿透露姓名的工人转述其工友当时看到的情景说，当时有2个人被10来人围着打，连踢带踹。被打者可能是现场质监员，其中有一人身份还为钢筋工长。据说是检查施工情况时，认为预埋管件不合格，让工人返工，但工人不是很乐意，“说着说着就动了手。”

　　据海军总医院记录，被打伤者名叫霍小虎（音）和朝中喜（音），两人全身软组织多处被挫伤及钝伤。

　　下午5时40分，霍小虎和同伴在甘家口派出所接受完调查。他说被打“只是一个小误会，现在已经解决了。”对于被打的原因，霍小虎不愿细说，但否认因返工造成的说法。