男子收集百幅侵华日军作战地图 征日语高手破解

　　20多年苦心收集了上百幅日军侵华作战地图，家里也珍藏着许多日军侵华的重要资料，经过20多年的研究，当年日军侵华的迷雾慢慢揭开，就在此时，他却被一本日文“天书”给难住了。昨（7）日，家住郫县北大街的杜长明打进本报热线，希望懂日语的人继续帮他揭开谜团。

　　杜长明今年60岁，是一位退休工人，他喜欢在旧书摊、废品收购站等地收集地图、

抗日史料，他家收藏的日军侵华的地图就有上百幅。近4年来，杜已收集了7张日军东北调查图。

　　在杜长明的家里，记者看到了这本“天书”。该书由中支从军纪念写真帖刊发行会编纂、发行，出版日期为昭和15年（即1940年）12月15日，共有400多幅图画，集中记录了1937年———1940年日军侵华战争时的场面。在画册上，可以看到日军戴着防毒面具打细菌战的场景，也可以看到日军空袭重庆、漫天炮灰的惨烈场面。

　　这是日军当局为了配合侵略战争而制作的宣传图片之一，书中重点宣传了1937年到1940年6月日军所谓的“胜利”，这个期间日军在我国江苏、浙江、湖南、湖北、江西、河南、安徽以及四川8省发动的战争都有详细文字与图片的记载，此外，从侵略军将领到参加侵华战争的皇室成员的丑恶嘴脸都刊登了出来。

　　杜把这本资料作为重要的资料来收藏，为了让书不被过早磨损，他专门把书的图片复印了一遍，平时查阅资料时就翻复印件。他还打算把图片刻成光盘，以便永久地保存下来。

　　为了把这段历史弄清楚，他买了10多本有关日本侵华的历史书来研究。看到相似的图片，他便夹上书签标示，并附上文字说明，以便核对。“再过几天就是南京大屠杀纪念日了，我希望尽早把书中的内容翻译出来，到时候他们犯下的罪行就铁证如山了。”杜表示，他已经请教了很多人，但是还是没有人能够把它的意思完全弄明白，所以，他希望通过本报，征集日语高手帮他一把。（早报记者曾小清 关义霞 摄影雷湘琥）

　　来源：四川在线-天府早报