老外相约厦大 找人操练中文(图) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年12月12日08:45 海峡网-厦门日报 | |||||||||||
厦大学生上月底开办了“中文角”,每周日晚开放 本报讯 (记者 佘峥 通讯员 楼红英)赶快学习中文吧!现在留给外国人的时间不多了——这是昨晚到厦大“中文角”的外国人取得的一致意见。 顶着凛冽的寒风,这些把自己包裹得严严实实的老外来到在厦大校园里的鲁迅塑像
“中文角”近日首现厦大——每周日的晚上七点到八点半,在厦大工作或留学的老外就集中在鲁迅塑像前和中国人学中文。在每周二和周五,这里是“英文角”的天下。 “中文角”的负责人——厦大国贸系的大三学生费菲说,她到“英文角”练英文时,外国人向她抱怨说,我们遇见的中国人都争着和我们说英文,害得我们没有操练中文的机会。 费菲所加入的厦大普通话艺术协会便在上月底举办了第一个“中文角”,并定了一个规矩:只能说中文!费菲说,中国人认为,掌握英语对于经商成功和发财致富至关重要。但是,“中文角”的外国人却说,中国在世界舞台上的崛起扭转了这个形势,现在是外国人认为,掌握中文这一新的全球性语言对于经商成功和发财致富至关重要。 尽管出生在印尼的一个华人家庭,但是19岁的吴秀月以前连雨天、晴天还是阴天都没法用汉语说出来。吴秀月被父母送到厦大海外教育学院读中文,昨晚,这位秀气的女孩用标准的普通话慢慢地说,爸爸告诉我,如果你可以说汉语,你就能和十几亿中国人做生意了。 德国女孩田丹娜和王安亚毫不掩饰她们学习中文的原因:未来的职场上,中文或许将扮演一个重要的角色。田丹娜说,虽然还不很多,但是,在德国,学习中文的人也慢慢多了起来。两人在到中国前,已经在德国学习了两年中文,一个准备今后从事语言翻译,一个准备和中国做生意。她们觉得在德国学习的速度太慢,今年九月就到厦大来学中文了。 令两位德国姑娘头疼的是汉语复杂的书写结构和四声发音,王安亚说,我每天都要花一个半小时来写中文,但是,一个星期过去了,我又会忘光光。但王安亚并不泄气,她说,我现在“真的是很爱这个”。 昨晚是田丹娜和王安亚第二次到“中文角”来,她们用中文向中国朋友介绍自己的泰国之行,还学到了一个新词“人妖”。不过,“中文角”还是来了抱着学英语目的的中国人,他试图用英文和德国姑娘交谈,王安亚连连说:“不行!请说中文!”
▲练习中文口语,老外们很认真。(姚凡 摄) 链接:学生演的戏 内行也佩服(图)(来源:厦门日报) |