本报讯（记者 郭力芳）“亲是亲，财是财”，虽然听起来有些不近人情，但亲人间的金钱往来也得承担一定的风险。近日，56岁的老李就正为此而烦恼。
2001年，中宁县的温某和老李的女儿结为夫妇，同年4月1日，温某向老李借款4.5万元，当时打有借条。据老李讲，听说女婿要买一辆富康牌小轿车到银川跑出租。借钱不到两个月，女婿和女儿开始闹矛盾，两人最终离婚。老李向温某索要借款，温某表示：砸锅卖铁
也要还这笔钱。但温某并没有言出必行，后老李多次索要借款未果。无奈之下，老李一纸诉状将前女婿告上了法庭。
庭审中，温某承认借了老李4.5万元钱的事实，但他说后来又给老李还了2000元，并说老李曾从自己家里拉走了2车木材，在离婚时还返还给前妻2.5万元。后经法院查明，对于温某返还的2000元现金，老李也予以认同，但温某所称在离婚时给前妻返还的2.5万元的事实没有任何依据，因此法院不予采纳。2003年9月，法院判决，温某在判决生效后十日内一次性偿还原告老李4.3万元。诉讼费3010元由温某承担。
温某输了官司还是不还钱。法院执行庭采取强制措施，对温某拘留了半个月。半个月后，法官按照温某的实际情况协调为，“一个月偿还一百元”。老李算了一笔账：40多年之后，他才能完全拿到这笔钱，对此老李无法接受，但还是接收了法庭出具的债权凭证。老李认为，温某借自己的钱买了车，现在无力还钱，法院完全可以把这辆车执行给自己啊。“我今年快60岁了，要等40年才能收回这笔账，这不是明摆着我这辈子都不可能完全收回这笔钱了吗？”老李沮丧地说。
12月8日，记者采访了负责执行这份判决的银川市兴庆区法院执行庭法官。执行法官解释说，法院无法执行的主要原因是温某目前没有财产可供执行。对于老李所说的富康车，法官说，经法院查证，温某现在所开的这辆富康车并不在其名下，而是在他哥哥的名下，法院无法去执行。执行法官补充说，老李已签收了债权凭证，也就意味着今后无论何时，只要法院或老李发现温某具有偿还能力，法院就随时可以启动执行程序，将温某的财产按判决数额执行给老李。
