刘翔:稳稳跨过2005

　　2005年，中国的“跨栏王子”刘翔 22岁。对一个 22岁的普通年轻人来说，一年中可以做很多事：生活，事业，爱情……而对 22岁的刘翔而言， 2005年除了训练和比赛，似乎说不出其他什么东西了。但在这忙碌的一年中，他展现了稳定的状态，认识了一批对手，同时，在中国田径界，他一直在孤独地领跑。

　　岁末年终，让我们再回过头看看刘翔，看看刘翔的2005年。

　　一年里参加18个大大小小的比赛，这个惊人的数量，在奥运金牌选手中可能绝无仅有。

　　让刘翔对今年自己的表现作一个总结，他眯起眼，仰起头，想了良久，吐出两个字：稳定。

　　是的，雅典奥运会后的第一年，22岁的刘翔稳稳“跨”过。

　　一年稳定的状态

　　 关键词：自律

　　2005年，除了一次因为抢跑而被取消资格外，刘翔一共拿了12个冠军、3个亚军、2个季军。换句话说，这一年，刘翔在他所有跑完的比赛中，无论国际、国内，从没跌出过前三名。这绝对是一个不寻常的成绩，同时也带来了一个不寻常的问题：刘翔的成绩为什么能一直那么稳定？

　　总结下来，还是因为他的心态和他的训练习惯。雅典奥运会后，无论外人怎么看，刘翔一直把自己当作一个每场大赛都要拼的普通选手。正是这种平常心，保证了他稳定的发挥。另一方面，在孙海平教练的督导下，刘翔多年来已养成了良好的训练习惯，哪怕应酬再多，每天也至少要训练一次。应酬可以推，训练绝不能少。严格的自律也为刘翔保持良好状态打下了基础。

　　总结刘翔今年表现时，孙海平用了“完美”两个字。在他看来，一年里都能保持稳定的状态，说明刘翔已真正具备了超一流的实力。

　　一人孤独地领跑

　　关键词:尴尬

　　2005年，刘翔参加的国内比赛，所到之处人头攒动。但在热闹的背后，折射出的却是中国田径的尴尬，因为刘翔的身后空空荡荡，他只是一个孤独的领跑者。

　　以十运会为例：刘翔出场时，偌大的南京奥林匹克中心几乎座无虚席；刘翔一走，看台上立刻门可罗雀。但你不能怪观众，因为整个十运会田径比赛，除了刘翔的13秒10外，其他项目的成绩实在乏善可陈。

　　同样的现象还发生在世界田径锦标赛上。刘翔的银牌已能让国人欣然接受，但在其他项目上，中国军团1个第四、6个第五、1个第六的成绩，实在很难让人满意。刘翔让世界认识了中国田径，可除了刘翔之外，中国田径几乎是一片空白。

　　这一现象其实很值得深思。刘翔带动了国人对中国田径的关注，如何利用这种关注，培养出更多的“刘翔”，这是中国田径面临的当务之急。

　　一批强大的对手

　　关键词：挑战

　　2005年，一个现象应该引起刘翔的警惕：一批同样超一流的对手正在崛起。

　　在这群对手里，有“老朋友”约翰逊，他以33岁的年纪竟然还能跑出12秒99的成绩；也有“新朋友”杜库雷，这个被刘翔和孙海平一致看好的法国小伙子在2005年终于爆发，12秒97的成绩、世锦赛冠军的头衔，足以让他成为刘翔未来最大的对手。此外，还有一些将来可能会很熟的“朋友”：阿诺德、特拉梅尔、奥林加斯……

　　这批对手的崛起，对年轻的刘翔而言或许是件好事。因为22岁的刘翔不怕竞争，怕的是失去动力，失去上进心。刘翔在得知约翰逊退出黄金联赛罗马站，以及杜库雷爽约上海黄金大奖赛时，都感到非常失望。以他的性格，对手越强，越能激发自己的状态。从这个意义上说，在2005年的世界田径舞台上，刘翔并不孤独，这批对手将刺激他不断努力训练，激战2006、2007，直到相约2008年的北京奥运会。

　　本报记者张玮