广西新闻网-南国早报讯（记者王克础 通讯员孙晓梅）悬挂在街上的广告条幅突然飘落，造成摩托车驾驶员滕某车翻人伤。1月19日，横县法院以调解方式了结这起交通事故人身损害赔偿纠纷案。
梁某在横县开办有一家通讯服务部，李某则开办有一家广告公司。2005年8月28日，梁某准备做户外广告宣传，委托李某的广告公司制作广告条幅并悬挂，但双方没有约定广告
条幅的拆除时间。当年9月24日上午8时许，滕某驾驶一辆两轮摩托车行至横县良圻农场菜市附近时，一幅标注有“××电讯”字样的黄色广告横额从空中飘落，滕某连人带车被绊倒，造成车翻人伤的交通事故。事后，交警部门认定，李某的广告公司负事故的全部责任。
为了赔偿问题，滕某同时将梁某、李某告上横县法院，要求李某、梁某两人共同连带赔偿医疗费等共计6．6万多元。他认为，在这起事故中，虽然交警部门没有认定梁某所开办的通讯服务部要承担事故责任，但该通讯服务部是“肇事”横额的所有人，根据《民法通则》等有关规定，其应当承担民事责任，故梁、李两人应当连带承担赔偿责任。
1月19日，承办法官组织双方当事人进行调解，最后双方自愿达成协议，李某、梁某共同连带赔偿滕某医药费、后续治疗费共计1．5万元。编辑：杨东作者：王克础 孙晓梅
