女子花千元买狗语翻译器 胡乱翻译吃坏爱犬肚子

　　(记者涂诗薇)本想通过一种叫做“狗语翻译器”的工具和自己的爱犬交流，谁知却害得爱犬闹肚子。昨(9)日，家住成都市祥和里7号院的杨小姐在某宠物医院懊恼地说：“花了1000元想买个开心，哪晓得这个‘狗语翻译器’翻译狗的语言一点都不准！”

　　稀奇！这机器能“翻译”狗语

　　杨小姐去年过生日时，男友送了她一只松狮犬。

　　她对爱犬甚是喜爱，给它取名叫“粽子”。今年春节前，杨小姐去成都一宠物市场买狗粮时，发现有商家在出售一种叫做“狗语翻译器”的宠物用品，售价为1000元一个。据说是从国外进口的一种高科技产品，只要给爱犬颈上戴上“狗语翻译器”，爱犬“汪汪”叫时，翻译器上就能显示出狗的语言。

　　随后，商家将一个安装了特殊装置的狗项圈套在狗的颈上。该商家介绍，当狗发出叫声时，通过项圈上的感应装置，狗主人所拿的机子屏幕上会出现英文语句，这些英文语句便是狗刚才说的话。店铺老板接着轻轻打了狗屁股一下，小狗“汪汪”叫了两声，翻译器上立刻出现了一行英文，显示的英文意思居然是“你轻点”。杨小姐感到十分惊奇，于是购置了一个“狗语翻译器”回家。

　　悲剧！乱“翻译”害苦爱犬

　　在以后的日子里，杨小姐一直严格根据“狗语翻译器”的翻译来了解爱犬的心理活动。当爱犬说“I'm lonely”(我很孤独)时，杨小姐就会放下一切工作陪爱犬散步和嬉戏；当爱犬说“I might bite”(我可能会咬你)时，杨小姐就想尽办法安抚爱犬。

　　8日，杨小姐的几个朋友到她家做客。忽然，“粽子”叫了几声，“狗语翻译器”上显示出“I’m hunger”(我饿了)，朋友们立刻给“粽子”喂狗粮、牛肉、香肠、瓜子。“粽子”作出不高兴的表情，非常烦躁的又叫了几声，翻译器上仍显示“I’m hunger”，朋友们以为狗狗没吃够，又继续狂喂它……昨日，“粽子”开始拉肚子，并拒绝进食，杨小姐只得带着爱犬去宠物医院看病。

　　医生：翻译器没有科学性

　　医生说，“粽子”是因为进食过量引起了肠炎。当医生得知此事时说，“狗语翻译器”的原理是分析狗狗的叫声，把叫声分成6类：高兴、悲伤、沮丧、愤怒、强硬和渴望，并根据不同的犬种，研制出200多条短语，把声调和一组句子或词组联系起来，再通过显示器显示出来。但其并没有严谨的科学性，杨小姐不应该迷信。