抄袭是一种末路 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年03月15日04:30 舜网-济南日报 | |||||||||
赵晓林 最近,两起关于涉嫌抄袭的传闻让人们关注的目光更多地投射到流行乐坛上。说起来,被指抄袭的这两首歌曲目前十分走红,一首是花儿乐队的《嘻唰唰》被指抄袭了日本的流行歌曲,一首是《吉祥三宝》被指抄袭了法国电影《蝴蝶》的主题曲。此外,周杰伦的《四面楚歌》、胡彦斌的《尴尬》、王力宏的《心中的日月》等都曾被指有抄袭之嫌。
据《北京娱乐信报》11日报道,被誉为中国第一位“新世纪自由钢琴音乐”演奏家晨琪先生经鉴定得出结论,花儿乐队的作品《嘻唰唰》等歌曲,确实属于抄袭。《新世纪周刊》的文化编辑姜弘也对晨琪先生的鉴定身份作出了解释,他称其作为一个钢琴家和古典音乐专家,是一个和流行乐不怎么沾边的局外人,这样可以很好地保证他做出公正的判断,但同时,严肃音乐的专业素养又赋予了他的权威性。据悉,鉴定报告由三部分组成,一是花儿涉嫌抄袭曲目相关段落的简谱;二是涉嫌被抄袭曲目的对应段落的简谱;三是音乐技术分析和结论。晨琪表示:“他们根本就不是模仿或者巧合,就是抄袭,其中相似乐段早就超过了相关版权法律限定的8个小节。从音乐的节奏、速度、风格甚至到和声,模仿只能模仿出其中一点,不可能所有部分都一致。花儿乐队把乐曲拿过来用的时候,都选其中最出彩的段落,只改动那些最不影响音乐整体效果的部分。比如《嘻唰唰》,旋律大体一样,就在前面增加了几个音符。这叫什么模仿呢,而且还画蛇添足,这不可能是创作的巧合。” 日前有传闻称法国电影《蝴蝶》的导演菲利浦·慕勒了解到《吉祥三宝》抄袭一事,并在仔细听过网络上下载的《吉祥三宝》一歌后,认为该歌的确抄袭了《蝴蝶》主题曲的主要旋律,并向当地法院提起了诉讼。虽然这种传闻已被证实为假新闻,但这并不能令《吉祥三宝》洗脱抄袭之嫌。 其实无论《吉祥三宝》《蝴蝶》是否真是抄袭并非关键,关键是著名乐评人孙孟晋肯定了目前华语乐坛的确存在抄袭风气。孙孟晋表示,“就我所听到的音乐而言,抄袭的作品竟然占了20%至30%。” 他还介绍了三种惯常的抄袭手法:一是直接抄袭欧美冷门作品;二是自觉不自觉地抄一把;三是“东一榔头西一棒子”拼接。 看了这些,记者真的有种无话可说的感觉,以前,听说流行音乐界黑幕挺多,像假唱、圈子什么的,没想到连音乐创作也可以造假,真不知道听众和歌迷以后在听到美妙的歌曲时,是否先要在心中打一个问号,琢磨一下听到的是不是歌者的心声,里面是否还有顺手“牵来的羊”。在这里,记者也真心地希望,但愿这次的事件只是音乐人的一次偶然“越位”,而不是黔驴技穷后集体创作的走投无路,毕竟,靠抄袭过日子或混面子,只会成为一个音乐创作者越走越窄的末路。 | |||||||||