“凯尔”按摩椅需付专利费十万

　　本报讯（记者宋宁华通讯员卫建萍）国际发明专利在中国公布期间，依法受临时保护，其他企业也不能吃“免费午餐”。日前，市一中院一审判决一起罕见专利纠纷案，日本家族株式会社被判获得台州中诚机电有限公司专利使用费10万元。同时，上海新华联商厦有限公司因销售侵权产品被判赔偿1.5万元。

　　2000年8月，日本家族株式会社向世界知识产权组织国际局提出，申请“按摩机”发

明专利。2001年3月，国际局以日语予以公布。进入国家（中国）阶段日期为2001年4月26日。同年11月7日，我国国家知识产权局对该项专利申请予以公布。直到2004年8月18日，该专利在我国正式获得授权。

　　但是，2004年9月，日方发现，台州的中诚公司和新华联商厦生产、销售侵犯其专利技术的“凯尔”按摩椅，马上进行交涉，并申请了证据保全。根据按摩椅所附的《合格证》上显示，该产品检验日期为2004年6月26日。之后，日方以两被告侵权为由将它们告上法庭。

　　法院通过证据确认，中诚公司的“凯尔”按摩椅采用了日本“按摩机”专利的技术特征，属于原告发明专利的保护范围。由于“凯尔”按摩椅的检验日期早于日本“按摩机”发明专利在我国的授权公告日期，但原告不能提供证据证明，中诚公司在授权公告日之后仍在生产这种按摩椅，因此不构成侵权。

　　但是这并不表示被告就可以吃“免费午餐”。根据相关规定，发明专利申请公布后到正式授权期间，申请人也可要求实施人支付适当的费用。

　　日本“按摩机”发明专利在我国申请公开的日期为2001年11月7日，也就是说，这个日期是我国对该专利进行临时保护的起始日期。现在中诚公司在该日期后仍实施上述专利，虽没有证据证明侵权，但仍应支付适当费用。

　　法院认为，由于新华联公司在“按摩机”发明专利授权公告之后仍销售这种按摩椅，而且提供的证据不能证明产品的合法来源，所以构成对原告专利权的侵犯。据此，法院作出上述判决。