19家小商品市场升级改造

　　本报讯(记者杨汛通讯员高辉)继社区菜市场开始改造之后，北京的众多小商品市场也将告别多年来客流拥挤、环境阴暗的“老传统”，走上升级改造之路。昨日记者了解到，西城区已经启动商品交易市场升级改造工程，在未来2年里，包括万通、官园、天意等19个北京市民耳熟能详的小商品市场以及服装交易市场都将陆续开始改造。

　　“万通将是第一家开始升级改造的市场。”万通商品交易市场相关负责人表示，将

从拓宽购物通道、扩大摊位面积以及减少摊位、清除不合格商户等几个方面进行全面改造，改造耗资近2000万元。改造后的万通交易市场类似百货商场的“店中店”形式，而原来的1700个摊位也将缩减到1400个左右。

　　商务局有关人士介绍，为了不影响消费者购物，所有市场的升级改造都将是逐步进行，并不会影响到整体营业，全部19家市场的改造工程将在两年内完成。