新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

你赏“花落”我赏“花开”


http://www.sina.com.cn 2006年04月10日10:39 温州都市报

  樱花雅而不艳,开时相偎相依,谢时果敢英勇,齐开齐落,美如云霞。在日本的俳句里写到樱花落,通常叫“花雪”,或者“花吹雪”。樱花的特点是易逝,花期短暂,多为7天,满开期只有一日,一遇风雨便会满树凋零,转眼间芳菲落尽,日本人见花思人,常叹人生苦短,世事无常。

  中国人与日本人赏花最大的不同,也许在于中国人赏“花开”,日本人则是赏“花
落”。作为日本人生命象征的樱花,代表着与无常相通、与悲哀相联的美。在中国,有人觉得它不能持久,又太小家子气,只开一晚就要凋谢,并不喜欢这样的东西。不过,清代出使日本的诗人黄遵宪,以“落红不是无情物,化作春泥更护花”赞扬落樱的高洁,但他的思考点就明显异于日本人。很明显,正是由于民族喜好不同带来不同的“植物美学观”,导致了日本人对樱花之“哀”情有独钟,中国人喜欢的花种类较多,且各有深意,如富贵牡丹、傲霜菊花、脱俗水仙、高洁梅花、幽清兰花、君子荷花等等。达蓝


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有