客运总站友情提示细心周到 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年05月06日10:11 无锡日报 | |||||||||
编辑同志:周山浜无锡客运总站售票窗旁贴着一张“友情提示”,提示一称,江南有两个周庄,一在江阴,一在苏州,还把乘车方法一一交待;提示二则提请乘客买票时碰到语音相似的站台,一定要搞清楚讲明白,避免出错。原来,有些站名,因读音近似或普通话与方言的差异或有些字用方言读来差不多,为防患于未然,“提示”便列出多对容易混淆的站名,提请大家辨别。诸如常州的南宅和江阴的南闸,苏南的江阴和苏北的姜堰,无锡的玉祁和苏北的淤溪,每对语音差别不大;又如苏北的江都和蒋垛、沭阳和射阳,读音也近似;而苏
| |||||||||