轻摩违章载妻致妻撞死

　　本报讯(通讯员富心振记者江跃中)丈夫驾驶轻便摩托车违章带妻乘坐，结果致使妻子被小客车撞死，丈夫还被依法追究刑事责任。近日，南汇区人民法院对该起交通肇事案作出一审判决，安徽来沪民工靳传寿被判处拘役6个月，缓刑6个月。

　　经审理查明，2004年12月16日晚上8时许，现年28岁的靳传寿，驾驶一辆轻便摩托车违章载其妻子张某，转弯时未注意避让一辆直行的奥拓小客车，致两车相撞，妻子张某因严

重颅脑损伤，送医院抢救无效于同月21日死亡。经交警部门交通事故认定，靳传寿违章载人，未按转弯车让直行车的规定行驶，故其应负事故的主要责任。

　　法院认为，靳传寿驾车行驶违反交通运输管理法规，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故主要责任，依法构成交通肇事罪，应当追究刑事责任。鉴于其到庭后能认罪悔罪，据此，法院作出上述从轻判决。