六旬退休女工续写《茶瓶计》

　　六旬退休女工续写《茶瓶计》

　　成稿后，得到有关人士的极大认可，该书正准备出版

　　■本报记者唐枫

　　如今很少有人知道评剧《茶瓶计》，可在上个世纪50年代，它是和《西厢记》、《红楼梦》、《木兰从军》同样流行的评剧剧目之一，曾经风行一时、家喻户晓，还专门为朱德、彭真演出，甚至还到朝鲜战场上演，产生了著名评剧演员花淑兰，成为各大评剧团的传统保留剧目。

　　然而由于此剧没有结局，因此这部红极一时的剧目逐渐淡出舞台。2004年7月，退休工人朱连馨续写完该剧，为《茶瓶计》画上了圆满的句号。朱连馨成为续写《茶瓶计》的第一人，目前《茶瓶计》已得到中国戏曲出版社认可，正在积极筹备出版。

　　齐齐哈尔大学人文学院中国古代文学教授郑庆山评价：“写戏难，续作更难。而她续的人物生动，故事合理，语言华美，比原著有过之而无不及，实在出乎我的意料。”

　　■一句话启发续写《茶瓶计》

　　朱连馨退休前是大连调节器厂工人。第一次接触《茶瓶计》是在1956年。当时，她所在的岫岩中学开始排演该剧，朱连馨女扮男装扮演男主角单宝童。

　　《茶瓶计》讲述的是宋代一段才子佳人的故事：户部尚书的儿子单宝童与工部尚书龚孝的女儿龚秀英结为秦晋之好。后单府不幸失火，单家从此家道衰落。单宝童千里迢迢到龚府投亲攻读以求官仕。但单宝童的岳母嫌贫爱富，逼单宝童写退婚书，并要对单宝童暗下毒手。后来，龚秀英和贴身丫环春红使出了摔茶瓶救人之计，从而使单宝童得以逃生。

　　表演过后，虽然演出很成功，但当时的朱连馨总有种“不解渴”的感觉。单宝童逃生后怎样了，他与龚秀英后来的结局是什么？剧情的仓促结局给人留下很多悬念，从而影响了该剧的完整性和欣赏性。2003年年初的一天，“你这么爱好诗词，不如给它补个续吧。”朱连馨老伴的话给她很大的启发，使她下决心弥补这一遗憾。

　　■半个月时间写出续作

　　续写结局，首先要比照原著。由于该剧几乎失传，市面上根本买不到原著。朱连馨和老伴跑遍了各地的图书馆，最后终于在吉林大学图书馆的《中国地方戏曲集成》里找到了《茶瓶计》的原著。

　　当时已经65岁的朱连馨开始夜以继日、废寝忘食地工作。半个月的时间，《续茶瓶计》出炉了！朱连馨在原著8场剧的基础上又续写了7场，近万字。她续写了单宝童逃到京城，投到包公门下，并发奋读书，最终功成名就。而女主人公龚秀英也不堪母亲逼嫁，最终遁入空门。情节曲折，感人至深，使其成为一个完整的故事。《茶瓶计》终于有了一个完整结局。

　　■《续茶瓶计》得到认可

　　成稿后，她把作品寄到当时因演唱《茶瓶计》一举成名的评剧大师花淑兰和沈阳剧院院长李常武等处，得到了二人的极大认可。中国戏曲出版社也回电肯定了《续茶瓶计》极具收藏价值，表示愿意出版。朱连馨说，自己最大的心愿就是让这个戏剧重返舞台。