产品质量有缺陷，造成损害应谁赔？

　　本报记者 李健

　　哈市市民刘某到一饭店就餐，饭店服务员赵某在给煤气点火时，煤气炉突然爆炸，刘某与服务员赵某及邻座顾客陈某均被炸伤。后来经了解，煤气炉系某厂生产，质量存在严重的缺陷。刘某想知道，自己应该向谁要求赔偿？

　　答：《中华人民共和国产品质量法》第三十一条规定：“因产品存在缺陷造成人身、他人财产损害的，受害人可以向产品的生产者要求赔偿，也可以向产品的销售者要求赔偿。属于产品的生产者的责任，产品的销售者赔偿的，产品的销售者有权向产品的生产者追偿。属于产品销售者的责任，产品的生产者赔偿的，产品的生产者有权向产品的销售者追偿。”因此，刘某既可以向该饭店要求赔偿，也可以向生产煤气炉的厂家要求赔偿。