新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

听 茶馆里有个“童自荣”


http://www.sina.com.cn 2006年07月08日05:06 四川新闻网-成都商报

  四川新闻网-成都商报讯

  记者张玮为您讲述

  “杜丘,你看,多么蓝的天,走过去你就会融化在蓝天里……走啊!”在水碾河南三街一栋居民楼内,常常会传出一阵抑扬顿挫的男声,仔细一听,不少是国外老电影的经典
台词。周围的住户和楼下的茶客们,对这个声音并不陌生,它已在这里响了16年。

  17岁迷上配音

  发出琅琅之声的男子名叫郑勇,今年33岁,从小便喜欢朗诵、唱歌和看电影。17岁那年,郑勇把译制片《野鹅敢死队》看了近二十遍,后来已能把整部电影的对白从头到尾背下来。从此,他便疯狂地迷恋上了译制片的配音。

  只要看到译制片,郑勇都会买来录像带或光碟,看上一二十遍,并将剧中的经典台词反复诵读。他还专门到峨影厂的配音班学习过。

  茶馆成了练声场

  为了达到登台表演的水平,郑勇开始到附近茶馆里练习配音,茶客便是他的观众。有认识郑勇的茶客一见他便会进行“点播”:“来段童自荣的《佐罗》。”只见郑勇双眼圆瞪,声音抑扬顿挫,一段经典台词说下来,赢得不少掌声。

  郑勇的收入来自于到酒吧等场所的表演,不过这样的机会全靠自己和朋友联系,场数不是很多,郑勇已有近一个月没到酒吧表演了,他就成天在家中和茶馆练习,“钱不是最重要的,关键是我喜欢配音。”

  梦想当个配音员

  郑勇曾干过美容推销员,开过茶铺,“但从来没放弃过对配音的爱好。”郑勇说,“我的梦想是将来为一部译制片配音,不管角色大小。”这些年来,把配音当作自己事业的郑勇一直没结婚。见儿子如此迷恋配音,母亲廖女士表示了一丝担忧:“还是找份固定工作比较好,做配音不是长久之计。”郑勇也坦言,自己要先找到一份稳定的工作,一边工作一边练习配音,以便将来能成为一名正式的配音员。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有