汉网（长江日报）（记者瞿凌云实习生张高峰通讯员刘中兴）宜昌市长阳县80多岁的农妇孙家香，因为会讲故事被当地政府请出山“供养”起来。她的生活变好了，她的故事也变样了：少了原有的激情和乡土味，变得时尚，离传统渐远。
21日，非物质文化遗产保护国际学术研讨会——第四届民间文化青年论坛在华中师范大学举行。专家认为，当前国内非物质文化传承人的保护策略有待调整。
传承人维系着口口相传的非物质文化遗产的“兴衰”。保护传承人，在某种程度上就是保护非物质文化遗产。按照这一思路，各地纷纷提高传承人的生活待遇，有的甚至将其安排在条件更好的居所。
被誉为“土家山寨故事王”的孙家香就是一例。因经济困难、疾病缠身，孙家香处境艰难。当地政府得知后，2003年夏季请她出山住进县“光荣”院，每月补贴200元。华中师大民间文化专家林继富博士一直“跟踪”孙家香，收集了她前后讲过的几百个故事。他通过比较发现，出山后，孙家香的故事已与传统渐远，并开始迎合山外人的口味讲些比较时尚、现代的故事。离开乡土情境和邻里社会，孙家香过去那些散发着泥土芳香的故事渐渐消失，过去激情讲述故事的场面不再出现。
如何更科学地保护民间故事传承人？林继富认为，多年来，我们对传承人的发掘和保护用心良苦，但在保护中，可能破坏传承人传统的文化心理结构，损害其讲述故事的自觉行为。保护非物质文化遗产，调整保护传承人的保护策略紧要而迫切。林继富建议，应将传承人置于其原本生活的状态中加以扶助和保护，不要让其脱离原有的生活环境，这样传承人可以得到身心满足。
据悉，宜昌市民间故事传承人刘德培1984年起没离开家，按月享有政府提供的生活照顾费。他活跃于乡邻之间，其故事一直保持特色。
