本报讯（记者 秦胜利 叶慧 李子君 范维）相约深夜去永定河引水渠逮蛐蛐，却不料被村民当成贼痛打了一顿。今早5时30分，坐在打人者家门口，老刘和老贾一脸委屈。
“我和老贾都爱养蛐蛐，入秋正是出好蛐蛐的时候，于是就约好夜里来这块儿抓几只回去玩。走到巨山村一户人家院外时听到了蛐蛐叫，我们就停下来找，没想到蛐蛐没找着，被人打成这样。”老刘越说越觉得冤。
记者在现场看到，老刘的右眼红肿，脖子被抓出三四道血痕，上衣被撕破；而坐在旁边的老贾看上去伤势更严重，左额头出血，右手背也被抓出几道血痕，脸上和衣服上沾了不少血迹。
误把俩人当贼打的村民张先生说：“当时我们睡得正香，被院外的声音惊醒，联想到最近堆在院门口的木头、桌椅老丢，我就以为是贼又来了，把家里人叫醒后出门看，黑不隆冬地就看见有人拿手电在找什么，更以为他们是贼了，就把人给打了。”
“大夜里的，逮什么蛐蛐啊，再说你抓你的蛐蛐也不能影响别人休息啊。”张先生嘴里嘟囔着，并坚持觉得当时自己作出那样的判断没什么错。不过看着老刘和老贾被自家人伤成这样，张某还是向两人道了歉，并赔偿了两人400元。
今早6时，拿着村民给的赔偿，老刘和老贾打车去了石景山医院。上车前，两人还直嘀咕：“这趟亏了、亏了！”
