护理老人 听听外国专家咋说

　　本报讯 记者牛奔报道 昨日，一场特殊的讲座在深北街道办事处博爱护理院举行，主讲是来自美国的杰瑞先生、希瑟女士，而接受培训的是该办事处110名下岗失业人员。

　　办事处劳动和社会保障事务所工作人员阮洋介绍，该办事处为社会化养老的试点单位，此前已开展多项老人护理工作。此次活动的目的在于提高本地区护理人员的专业素质，同时可以为部分失业人员创造再就业的机会。

　　杰瑞与希瑟均从北京赶来，他们讲授的是较为先进的护理技术，将老人护理分为医疗、护理、养老、临终关怀四个等级。通过营养配餐、精神慰藉、亲情护理等方面，使老人得到充分的照顾。

　　参加此次培训的人员考试合格后，可以推荐到养老院、护理院工作。技术全面的还可以推荐到有条件的老人家进行家庭护理。