好一朵美丽的茉莉花——专访即将在肯尼迪中心放歌的宋祖英

　　宋祖英名字的英文是“song”，刚好是“歌曲”的意思，就连发音都极相似，因此美国观众相信，宋祖英生来就是要歌唱的。10月12日，这个“天生的歌者”即将踏上美国的土地，在著名的肯尼迪艺术中心举办《好一朵美丽的茉莉花》个人演唱会，美国国家交响乐团现场伴奏，汤沐海指挥。来自中国的宋祖英将呈现近年来新民歌演唱的最高规格和最高水准。

　　穿上苗族服装亦歌亦舞

　　记者：在美国举办独唱音乐会的想法从何而来？

　　宋祖英：这次美国音乐会源于2002年悉尼音乐会和2003年维也纳金色大厅独唱音乐会的成功，其实2003年就特别想做美国音乐会了，但是因为种种原因一直没有成行，这次特别感谢文化部、中央电视台、肯尼迪艺术中心和中国驻美大使馆的大力支持。

　　记者：美国音乐会的曲目构成是怎样的？与前两次独唱音乐会区别在哪？

　　宋：这次曲目有很大变化，新增了2/3的新编创作品。有传统中国民歌、有在民歌的基础上创作的歌曲、有新时代的创作歌曲，还有2首电影歌曲。开场是《好一朵美丽的茉莉花》，结尾是我的保留歌曲《爱我中华》，返场将和合唱团合作清唱美国歌曲《今夜》。总体结构上还是很精彩的，我们还改编了几首大型作品，比如《孟姜女》、《木兰从军》、《出嫁》等。

　　记者：有些人会觉得在国外举办的文化交流性质的演唱会大多形式死板，内容单薄。

　　宋：我想在音乐会上尽可能展示更多少数民族的歌曲，每个地域的歌曲风格差别特别大，要不断调整声音的状态，对演员的体力和声音技巧都是考验。美国的音乐厅是允许表演的，所以我们在演出形式上做了精心的安排，比如《出嫁》就用了轻歌剧的形式，请来了四个合声的小姑娘，表现“哭嫁”这种中国特有的传统，我也穿上苗族服装，还要用到镜子、盖头等道具，湘西地区的一种古老的土家族器乐“打镏子”也会带到现场。

　　多明戈邀我看歌剧

　　记者：外国艺术家的工作方式和国内有很大区别，会有一些不适应吗？

　　宋：与国外艺术家的合作确实需要有个适应的过程，他们的演员工会确实很厉害，排练时间、进程严格规定，超过一分种都不行，如果临时调整时间就很麻烦了。我们的总谱、分谱、合唱谱在一个月之前就拿到美国了，所以我们在去之前也做好充足的准备，到了美国就要立刻进入状态。

　　记者：除了音乐会，去美国还有其他的安排吗？

　　宋：这次去美国要20多天，音乐会是重头戏，中国驻美大使馆还帮我安排了很多文化交流活动，包括参加一些音乐界的聚会，参观国家图书馆和海军学院等，多明戈还邀请我观看他指挥的一部歌剧。

　　出国错过儿子周岁生日

　　记者：要离开孩子20多天，多少有些舍不得吧？

　　宋：孩子是去年中秋节生的，所以今年10月6日他周岁生日的时候我刚好在美国，没关系的，家里人会好好照顾他的。对我来说，现在做音乐会的确需要很坚强的毅力，因为孩子还小，总喜欢和他呆在一起享受他给我的快乐，不过现在有这样好的一个机会我一定不能放弃，而且还要做好，等孩子大了我会告诉他，“妈妈因为有了你，才有动力做得更好”，而不希望让他觉得因为有了他，我什么都干不了了，那样他也会不开心的。