本报胶州讯“很辛苦，也很累。没办法，姐姐的病还需要钱医治。”10月12日，刚从江苏送完货回家的翟宗祥这样对记者说。满脸的疲惫透露出这个年仅17岁的少年，过早品尝到了人生的艰辛。
今年5月1日，胶州市铺集镇彭家庄村的翟宗祥，突然接到一个不幸消息，正在鲁东大学交通学院读大四的姐姐翟宁，被确诊为急性非淋巴细胞白血病。对于只靠种地维持生计
的农民家庭来说，挽救翟宁生命需要的几十万元治疗费，无异天文数字。翟宁在校连年被评为校级“三好学生”、“优秀团员”，她还是一班之长、中共党员。学校先后两次发动全校师生为她捐款9万元。“为了筹集姐姐的医药费，父亲借遍了所有亲戚，并把家中所有能卖的都卖了。”翟宗祥告诉记者，经过5个月多的治疗，共花去医药费15万元，翟宁的病情也逐步稳定，并有可能完全康复，全家人都很高兴。但化疗还需要高额治疗费。看见母亲终日以泪洗面，父亲眉头紧皱，四处借钱，懂事的翟宗祥决定初三毕业后出门打工。翟宗祥找到本家的亲戚，亲戚最后给他找了一份跟长途车做装卸工的活儿。尽管活儿苦些，还要时常离开家里，但想着一个月能挣800多元，翟宗祥心里仍然很高兴。
第一天上班，翟宗祥就跟车到江苏送货，6点起来扛麻袋，经过十几小时的路途颠簸，到达目的地后，再卸货。对于从没干过重体力活儿的翟宗祥而言，干这样的工作有些吃不消。但瘦弱的翟宗祥咬紧牙关，硬是干起来了。为省下每一分钱，翟宗祥在跑江苏、安徽等地的长途车上，每天只吃2元钱的东西，一个月下来瘦了几公斤。有时，翟宗祥也会给姐姐打个电话，鼓励姐姐，并把沿途看见的风景、听见的故事讲给姐姐听，让姐姐安心养病。
翟宗祥告诉记者，尽管目前生活很苦，但无论如何，他都会坚持下去，直到治好姐姐的病。
