【龙虎网报道】15位民警，“管着”1万多说上海话的居民。为了方便和居民交流，梅山派出所要求每位民警都要学讲上海话。
去年1月，雨花台公安分局梅山派出所挂牌成立，该所辖区包括上海梅山钢铁集团公司家属区，梅山集团职工及其家属大多是从上海调派来的，2万多常住人口中，超过80％的人说上海话。派出所所长李爱华告诉记者，派出所成立之初，如何和居民交流，是该所遇到
的第一个问题。
李爱华一直记得一件事。一天，辖区一位60多岁的居民突发疾病，晕倒在家，他的老伴打电话向派出所求助。民警赶到后，由于老两口都是上海人，不会说普通话。老人一着急，话说得很快，民警一句都听不懂，最后，双方是靠打手势才勉强交流的。
想和居民交流，就要学上海话。李爱华小时曾在上海生活过，会说上海话，于是，他便成了民警们的上海话老师。李爱华告诉记者。现在，派出所民警能听懂60％的上海话，例如“怎么啦”要说“哪能啊”；“你有什么事”要说“侬有撒事体”等常用的上海话，民警都能说。梅山派出所设有4个社区警务室，李爱华要求民警挨家挨户上门。交流多了，说上海话的居民，对南京民警也开始感到亲切起来。前些时候，市公安局曾在梅山地区做过一次调查，结果显示，居民对社区民警的熟悉程度达到100％。
