街名路名成“双棒”转蒙地道大连人

　　有南山路，还有南山街，有友好路、还有友好街……

　　街名路名成“双棒”转蒙地道大连人

　　■文/本报记者陈迪

　　南山路、南山街；友好路、友好街；解放路、解放街；黄河路、黄河街；龙江街，龙江路；胜利路，胜利街……这些都是大连的地名，而记者随便将这几个地名说给几个土生土长的大连人时，没人能说出这几个“姊妹”路名的具体位置。

　　大连海事大学退休教师冯先生告诉记者，他1955年就从上海来到大连，至今已整整51年，但每每有友人从外地来连寻亲访友，要他作向导时，他却不敢答应。因为他觉得大连的地名让他很难找到。

　　“姊妹”路名

　　转蒙不少大连人

　　记者在简单在地图上一找，吓了一跳：南山路、南山街；友好路、友好街；解放路、解放街；黄河路、黄河街；龙江街，龙江路……此类路名还不止这么多。这几个“姊妹”路名仅一字之差，但有的若是搞混了，却能达到南辕北辙的效果。

　　龙江街在中山区，而龙江路在高新园区。而南山路和南山街是两条交会的路，有人去位于南山街的团市委，却一直在南山路上徘徊。市民王先生有一次去黄河街88号

　　一次，冯先生的邻居半夜心脏病突发，冯先生速拨120求救。120接线员在问清病情、简要下达了医嘱后，就问病人住址，当冯先生把住址报出后，接线员却说：“你不要说了，你就说，你家靠近什么地方，有什么标志物？”无独有偶，市民马先生请客吃饭，约几个客人到民政街一家新开的

　　老路名

　　大连人不愿意改口

　　“你家住哪啊？”“扬州街。”“扬州街在哪？”“就是孙家沟啊。”“你早说孙家沟啊。”很多人向记者反映，大连的很多地名太土了，像新起屯、孙家沟、刘家桥、王家屯……而市民政局地名办的一位工作人员告诉记者，其实这些地名早就消失了。而改成了一些很好听的名字，可大连人更喜欢沿袭过去的名字，不肯改口，甚至很多公交车站点也没能改过来，还用一些“沟”、“村”、“屯”等土名字，以至于给很多人留下了这样的印象。

　　改地名

　　可能会引起更多麻烦

　　民政局地名办的一位工作人员对记者说，上述问题确实存在，这些都是历史遗留问题，很多街自打存在时就叫那个名字，在百姓心中留下了根深蒂固的印象。如果把这些“姊妹”名字改掉的话，可能会引来更多的麻烦。并且地名要有个稳定性，这位工作人员举了个例子，假如把南山街改名，这条街上的居民和企事业单位的通讯地址、身份证、

　　这位工作人员还向记者介绍，现在我市地名中已经形成了几个“字系”，如锦绣一带的街路都以“锦”字开头命名，而数码广场一带则以“知”命名，山东路一带是“怡”，虎滩一带是“碧”等等。