新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

守候电影十五年与拷贝作伴(图文)


http://www.sina.com.cn 2006年12月08日01:22 重庆晚报

  

守候电影十五年与拷贝作伴(图文)

  每年彭艳都会把所有的影片进行倒片保存

  

守候电影十五年与拷贝作伴(图文)

  电影胶片进入仓库,彭艳都仔细分类保存

  故事导读

   重庆有多少电影拷贝?如何保管好电影拷贝?

  有谁知道,在每部经典电影胶片的背后,凝结着剪片技师的几多心血和汗水?

  彭艳,重庆电影公司年轻的剪片技师,从最初的电影爱好者到电影拷贝保管员,34岁的她与电影拷贝打了15年的交道。

  入冬了,气候潮湿,保存电影拷贝的任务更艰巨了。

  昨日,记者走进这个电影拷贝世界。

  七千拷贝

  重庆在西南最多

  “冬天来了,天气越来越潮湿,如果这个时候不将年久的拷贝重新倒一遍,过了冬天,可能一些胶片会粘在一起。”昨日下午,重庆电影公司办公大楼底楼,34岁的彭艳坐在值班室,她眼前是一盘盘电影拷贝。

  彭艳和张燕同岁,都在市电影公司保管已经放映过的电影拷贝。

  每天上班,彭艳都要推开那扇沉重的防盗铁门,里面整整齐齐排列着65个绿色铁箱子。每个大约高3米、宽1米、厚5米。每个箱子里都存放着大约100多部电影拷贝。除了那些受年轻人追捧的《大话西游》、《偷天陷阱》之外,《骆驼祥子》、《十字街头》、《暴风骤雨》这些我们耳熟能详的老片子也在其中。15年来,从她们手中经过的电影胶片数不胜数。

  目前,重庆市电影公司电影拷贝有7000多部,分成两部分,一是自重庆有电影拷贝以来到上世纪50年代的电影拷贝,因为时间久,被封存在公司大坪的库房里;二是彭艳保管的电影胶片,有5000余部,多是“文革”后直到今天该公司购买的电影拷贝。

  “重庆与四川没有分家前,很多电影拷贝放映完后,被四川省电影公司收回了。后来,尽管重庆电影公司依然隶属于四川省,但由于重庆的电影院比成都多,所以购买的电影拷贝比成都多,留下来的也比成都多。”彭艳说,重庆目前库存的电影拷贝,可能是西南地区最多的,对此,市电影公司的李智也认为重庆完整的保存了历年来购买的电影拷贝非常不容易。

  修复胶片

  用的是剪刀胶水

  彭艳熟练地将一盘重2公斤的电影记录片《预防爱滋病》的拷贝放在倒片机上,她左手大拇指正对着电影胶片一面,食指指肚在胶片上摩擦,右手则掌握着倒带机开关。发现有些胶片上齿孔(电影拷贝两边有规则的方型孔)有异样,她会立即停下来仔细检查,如果齿孔破损长超过了规定范围,就用剪刀剪除一个画面,重新粘接;遇到胶片有粘连的地方,她更是小心擦拭。

  倒完两盘电影胶片,彭艳直了直腰,然后将拷贝分装在不同的盒子里,送回到原处。

  “不就是保管胶片吗?有什么啊,天天守着,不要弄丢了就万事大吉!”在外人看来,彭艳的工作很轻松。但事实并非如此。

  “以前的电影胶片是‘易燃片’,胶片发脆,容易折断,也容易燃烧,常常是一部拷贝,一个轮回下来,出现很多问题。这就需要我们认真修复。现在好多了,电影拷贝的材料比过去的有弹性,拉力也强。保管只是我们工作一项内容,但不是全部,其他的工作比这重得多。”

  由于装拷贝的铁箱太重,对两个弱女子来说,搬上搬下吃力,后来,单位又配一名男同事协助搬运。

  容易受伤

  电影胶片像刀子

   15年前高中毕业后,彭艳进入电影公司,入门做的就是拷贝保管员。“其实,开始我就是感觉好玩,可以天天看到电影是从这一盘盘拷贝中流动出来的,那种感觉很奇妙。”彭艳说,父母都是文化单位的人,尽管家人对保管电影拷贝很陌生,但都很支持她做这件别人看来很寂寞的事。

  “上班不久,我就体会到工作的辛苦了。当时,重庆的电影很火,一部好片子巡回放映完了,都回笼到我们这里。我们就要一盘一盘检查。倒片最头痛。开始,手指掌握不好,倒快了,胶片就像刀子一样摩擦手指,每天都把手指划出一道道血口子。夏天,伤口在汗水中,钻心痛;冬天,伤口久久不能愈合。”

  “遇到新的片子还好,损伤小,只用上点油就可以了;要是遇到磨损严重的老片子,就必须用肉眼去辨别受损程度,根据受损程度用新的胶片修补,通常修复一个需要一上午的时间。按照电影胶片保管的有关规定。一般每年都要对胶片进行一次检查,为了减少胶片之间的粘连,我们必须翻倒一遍,特别是夏天和秋冬季节,更是严密防潮。”电影拷贝存放的地方对温度、湿度的要求都比较高,并且每历经一次放映都会不同程度的磨损,“齿轮会把胶片的齿孔挑破”,利用倒片机将拷贝展开,用手指触摸感受拷贝是否受损,是否需要修补。

  在彭艳看来,修复往日的电影拷贝。就像修复曾经断裂的历史,她多年来过的都是深居简出的生活。

  四部拷贝

  拼成《纵横四海》

  彭艳从小喜欢看电影,特别钟情于周润发主演的电影,进入电影拷贝保管室后,将对偶像的喜爱转移到对偶像饰演的电影拷贝的悉心呵护上。最典型的是周润发主演的《纵横四海》。

  “那年,重庆电影公司共买了4部《纵横四海》的拷贝,巡回放映一周后,四个拷贝简直成了一团乱麻。每部片子都不完整了。”彭艳清楚记得,自己拿到这四部“面目全非”拷贝后,花了2天时间,一段一段检查,发现有划痕、断裂的胶片就小心剪除,然后从另一部拷贝上“移花接木”。就这样一次次大手术后,4部(分别是10盒装)《纵横四海》残损拷贝,在彭艳手里奇迹般的成了一部完整版的《纵横四海》。彭艳至今对她的那次杰作津津乐道。

  15年来,彭艳和张燕修复的拷贝,连她们也数不清。

  彭艳对电影的痴迷,也遗传给她上五年级的孩子。“孩子放假,就喜欢到我办公室看我倒片。这孩子也喜欢看电影,小时侯,只要放电影,孩子就不闹。”

  进口大片采取“分账式”经营前,市电影公司主要是向电影厂购买电影拷贝,所有权归电影公司,而以往的电影公司都会根据影片的市场效果来决定认购拷贝的数量。现在,彭艳很少接手保管新的电影拷贝了。

  “很多电影拷贝在历次运动中散失,还有一部分是因为保管不善破损,或者人为偷盗,流入黑市交易。但是,重庆的电影拷贝一直比较好地保存了下来。比如,上世纪50年代的新闻记录片,现在还能放映,是很珍贵的历史文献了。” 彭艳获得“剪片技师”的技术职称,还上大学,在理论上提高自己。

  记者袁尚武实习生王倩瑶/文杨帆/图网络编辑:孔祥伟


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有