英国游客患病古城医师急救

　　本报讯（记者陈楠）近日，一位来中国旅游的英国女游客，在西安突然患上“眼角膜通伤”。交大第二医院在该游客人生地不熟的情况下，克服了医疗费不够、语言沟通不便等困难，对该游客成功地进行了“角膜穿通伤缝合术”。

　　来西安旅游的英国女士Laura，突然眼睛剧痛、视物不清，即来到交大第二医院眼科就诊。由于人生地不熟，语言交流困难，病又来得突然，急得Laura直掉眼泪。当时，该医

院值班的主任医师权彦龙热情地接待了她。Laura经过检查患有“角膜穿通伤”，需立即进行手术。为了更好地与患者沟通，使患者充分地了解病情及手术的必要性，权彦龙医师叫来一名国外归来的医师郑玉萍一起会诊。在医师用流利的英语和Laura交流后，赢得了她的信任，Laura紧张的情绪才渐渐平静了下来，并表示愿意接受手术。而由于Laura只带了300元人民币根本不够医疗费用，值班主任医师便主动为其担保，为Laura办理手续。

　　在Laura康复后，她出院时用英文写下这样一段话：“非常感谢你们对我的照顾，很抱歉我的旅程要结束了，明年我还会来中国的。”