保安遭报复受伤 物业公司被判赔偿

　　本报讯 （记者 陆一波）保安翁先生在巡逻中遭小偷报复而受伤，因小偷没有财产，他索赔未果，于是将物业公司和推荐他就业的居委会告上法庭（本报7月5日曾予报道）。近日，南汇区法院一审判令物业公司赔偿翁先生医疗费6498.09元，并补偿5000元。

　　法院认为：翁先生在履行职务时受到第三人侵害，他向第三人索赔不成，要求单位赔偿，于法有据；物业公司未及时申请工伤认定，故应给予一定经济补偿；翁先生要求居委

会赔偿缺乏法律依据。据此，法院作出上述判决。