新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

一副“残联”吸引百位高手来打擂


http://www.sina.com.cn 2006年12月28日03:52 三秦都市报

  12月23日,江保辉先生为西安古城门作了一副只有下联没有上联的“残联”春联:东来紫气来自朝阳入朝阳(下联),欲向全球所有楹联爱好者征集上联。作者介绍,此联充分利用了丰富的含义,表达“朝(chao二声)阳门”先沐春风,占尽地利之意。

  江保辉先生出下联,全球征上联的消息经媒体报道后。引起许多楹联爱好者的极大兴趣,短短几天时间,就有上百位应征者激情参与进来,纷纷将自己“打擂作品”通过各种
应征渠道传递而来,并互相切磋技艺,在全球范围内掀起一场“欲与高手试比高”的打擂热潮。

  刘先生:江保辉先生擂台春联出句:“东来紫气来自朝阳入朝阳”。用字技巧新奇巧妙,对句难出,不知难倒多少文士才人。偶读《大唐西域记》,触发灵感,得一对句,勉强可对。对句是:“西进佛光进之印度出印度”。释义:玄奘西天取经,佛光(佛经)西来,西进佛光进之印度为引进之意。佛教始创于印度,由极盛到极衰,而真正的佛光(佛经)已西进东方,出了印度。

  此对句与江先生出句从字面看,对仗工整,平仄相调,句意相合,堪称工对。实际并不贴切,江先生出句一个“朝”字,一字两音两意,用字巧趣就在这里。而“朝”字相对应的“印”字,只是一音一意失去了巧趣,不能算是对得好。作此对句仅为抛砖,重要的是引玉,愿能看到更好的对句,使此对句不要成为绝对。

  署名文华的网友:江保辉先生所作的下联是“东来紫气来自朝阳入朝阳”,本人奉对的上联是:“广育青山养出丽水超丽水。”合成之全联是:广育青山养出丽水超丽水(上联),东来紫气来自朝阳入朝阳(下联)。奉对江保辉先生作联的说明:上联中的前一个“丽”字读第四声(音-立),后一个“丽”字读第二声(音-离)。后一个“丽水”是地名,在浙江省,借此喻指江南美境。环境建设是西部开发的根本大计之一,在黄土高原上养育出“青山丽水”,那就“不是江南胜似江南”———“超丽水”了。建成如此美好的环境,定能造福苍生,当然就“紫气东来入朝阳”了———与下联相合。下联中的前一个“朝”字读第一声(音-招),后一个“朝”字读第二声(音-潮)。署名渭城诗囚的网友:我觉得“广育青山养出丽水超丽水(上联)”对“东来紫气来自朝阳入朝阳(下联)”还是不够和谐?选“东来紫气”化自“紫气东来”,本是常见吉语。“来自”与“来紫”音相近,形成回环之趣。

  手机尾号为2376的打擂者对曰:物华天宝华源长乐出长乐

  拖把书法写南门 我为书联把名报

  看到世界各地友人争先恐后为西安城门创作春联,昨日,本次活动电话报名第一名的王成文先生第三次来到春联征集办公室,用一纸“庆祝元旦”的书法大字为自己报名应征书联。为展示自己的实力与信心,王成文先生还在城墙南门外现场挥起拖把,向世人展示我们中国的书法魅力。

  昨日下午,本次活动电话报名第一名的王成文先生第三次来到春联征集办公室,并带来了他上午在办公室完成的“庆祝元旦”四个书法大字的作品,前来报名应征春联书写。“这次征集春联活动是在我们中国特有的传统佳节来临之际,宏扬我们中国特有的楹联、书法等文化的特色活动,是值得我们中国人骄傲的一件事。元旦也是我们中国的传统节日,因此,我写下“庆祝元旦”这四个大字,为我应征书法报名,同时也想以此祝福参与本次活动的各地友人元旦快乐。”王成文说起参与征联活动时激动不已,为表达自己的一腔热情,他拿起拖把,提起一桶水,快步来到西安城墙南门外,挥臂表演起拖把书法,引得路人纷纷驻足观看。

  王成文说,他是西安人,从小是听着城门故事长大的。成长过程中,他经常为自己家里和邻居写对联,爱好文学的习惯让他具有丰富的文化底蕴,以我国特有的楹联文化为点来关注城墙,不仅显得古城西安更美,还让世界各国友人有机会了解了城墙,了解西安。

  “如今我已步入中年,时间对于我这个年龄的人来说已经很宝贵了,能参与这次活动是我的荣幸。希望世界各国更多友人都能关注西安城墙,了解西安。”王成文说。

  好楹联要么意境高远要么深含哲理

  “任何艺术作品都是思想内容和艺术形式完美结合的产物。必须言之有道、言之有物、言之有情。一副春联写的好不好,有人只是从直观感觉上认为好,但说不出具体原因。但是能说出它好与不好,就必须有一个潜在的标准,或约定俗成的评判尺度。”昨日,楹联专家解维汉先生在接受记者采访时如是说。他认为好的楹联应具备以下要求:

  包容历史。若说一些节令性的楹联要领是切时,名胜楹联要领则为切人切景,要具有很强的针对性,而不是放之四海而皆准的泛泛之作。这次给西安城门创作春联,更应该用语贴切,切人切景切题,要从每一个城门的历史典故、地理环境及其突出的、引人注目的地方有一番了解。这样才可能去衡量它的楹联是不是做到了切人切景切题。

  传情达意,抒发情怀。(一)抒怀真切。白居易说:“感人心者,莫先乎情。”说明凡流传久远的楹联,都具有内涵丰富、艺术感染强烈的特色。城墙和城门都具有一定高度,古代骚人墨客乘兴登高眺远,俯视茫茫大地,感慨万千,联系个人身世遭际,忧国忧民情怀油然而生。(二)意境高远,雄伟壮阔是城墙的典型特征。一副高品位的楹联,必须是意境高远或深含哲理。

  蕴涵哲理。不少文辞优美,蕴涵着丰富的哲理,拨人心弦,发人深省,激人心志,催人奋进。立意新颖,不落俗套。用典是通常手法,但陈陈相因了无新意,流于雷同。因为楹联立意要新颖,要别开生面、独辟蹊径,写出人们没有体验过的全新感觉。

  总之,优秀楹联可以浓缩建筑的历史,可以点化建筑的内涵,可以升华建筑的境界。

  撰给朝阳门的少儿作品

  本次城门征集春联活动,在引起世界各地、社会各界人士以及楹联届专业人士关注的同时,也激发了广大少年儿童的创作激情。短短几天来,征集春联办公室不断收到来自各地的少儿春联作品。其中为古城朝阳门创作的部分春联作品有:

  西工大附中初二11班13岁的殷志豪:

  龙吟朝阳天和地顺顺和新中华

  凤鸣长安日旺月兴兴旺古九洲

  庆华电机有限公司小学11岁李梦琪:

  朝阳普照朝阳门霞光万丈

  长安文明长安宁人杰地灵

  高陵一中高一·七班15岁杨拓:

  朝阳新春

  朝阳早见日出景

  雁塔迎接猪相年

  长武县昭仁中心学校四·二班9岁尚青杨:

  门盈朝阳接四海

  路漫金花迎五洲

  西安市55中学初三·三班强瑞君:

  朝霞临门门外满目景车如飞龙穿街过

  阳光照城城遍地春内人似流水顺路行


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有