工人骑车撞伤游园老太

　　本报讯(通讯员侯荣康吴磊记者徐亢美)90高龄的於老太在上海植物园游玩时，被公园里的一辆自行车撞成重伤。谁来为飞来横祸买单？日前，本市徐汇区法院作出的判决认为：肇事者所在单位浙江中建集团应赔偿於老太医疗费及相关费用共计75447.69元，并赔偿精神损害抚慰金7000元；上海植物园对全部赔款的50%承担连带责任。

　　浙江中建集团上海分公司在上海植物园里承包了一处工程项目，储女士系该公司的职工。去年9月的一天，储女士骑自行车进入植物园，谁知一走神，撞上了於老太。

　　法院认为，本案肇事者系浙江中建集团职工，在为企业服务过程中发生了道路交通事故，根据法律规定，相应的赔偿责任应由所在企业承担。开放时间内严禁非机动车入园本是上海植物园自行制定的规定，但职工未能严格履行职责，放任他人骑自行车出入，对涉案交通事故发生亦有管理不善的责任。