不支持Flash

狠话风行中国:源于不如意的人生

http://www.sina.com.cn 2007年09月10日17:54 新世纪周刊

  -本刊记者/汤涌 特约撰稿/王睿

  “全家死光光”赫然出现在深圳街头,北京球迷组织“京骂联盟”,德国乒乓球教练熟练使用“中国国骂”侮辱中国裁判……这类有中国特色的“狠话”如果被带入2008,中国人热情好客的形象恐怕会受到影响

  深圳宝安区居民,在忍受了很久“牛皮癣小广告”的骚扰之后,刷出了一份被称为“史上最恶毒”的标语:“在此贴广告者全家三代死光光。”

  尽管在标语里附加了诅咒攻击,那个“死”字在刷上之后仍然被小广告贴了一半。附近的垃圾桶上则写着:“乱丢垃圾者可耻,可死。过马路倒垃圾者可耻,汽车撞死。”

  如此凶狠的宣泄,在中国民间并不少见。在北京某小区,也曾经出现过“谁带狗在此拉大小便谁不如狗”,“禁止小贩进入,违者(暴捶)(狠)打”。括号里三个字是后来加进去的,以显示即将到来的报复的激烈程度。

  在8月初,国家人口计划生育委员会专门开展活动清理不恰当的人口和计划生育标语口号。被群众所诟病的“结贫穷的扎,上致富的环”和“该扎不扎,见了就抓”等口号都将成为历史。

  事实上,中国式狠话由于长期使用,已经深入中国民间,成为遇到不平时老百姓激烈反应的第一选择。

  另类才华的秀场

  “对准点,不然木橛子伺候。”——北京,公共厕所提示不要“方便”在坑外。

  “保护环境长命百岁,乱丢垃圾断子绝孙。”——重庆,中英文双语。

  “毁树一行先死他娘。”——中国式狠话,最厉害的就是让被威胁者死亲人,比如子女和父母。

  “24小时坦克出入,压扁恕不负责。”——广州,某车库提示。

  “带病进村不孝子孙。”——河北,SARS疫情期间要求一切北京回来的人村口搭棚。

  “偷井盖者抓住剁手。”——井盖失窃摔伤人之后,愤怒的受害群众如此声明。

  “XXX站人誓与京广第五次大提速共存亡。”——京广线一小站的大幅标语。

  “偷税漏税,来世罚作尼姑。”——“尼姑”本来就是对女性出家人的不礼貌称呼,何况这条标语刷在一个庵的墙壁上。

  “养女不读书,不如养头猪!养儿不读书,就像养头驴!”——村里这样宣传义务教育的重要性。

  “不怕死的就到十八里乡来作案。”——河南某地群众试图利用狠话标语震慑犯罪分子。

  以上“狠话标语”来自民间,可以说是“民间智慧”的体现。有评论认为这是少数群众文化素质低造成的,不幸的是,此类狠话现在又蔓延在网络上:

  “看了不流泪,你就不配当中国人。”——最温和的狠话,只是剥夺国籍、驱逐出境。

  “看帖不回帖,小心冤魂缠身。”——鬼故事论坛多见。

  “下我的电影不回帖,出门撞汽车。”——这类的一般会引起网民的反感。

  “请把这条咒语消息发给10个你的好友,你的妈妈就会长命百岁,否则她会得癌症……”——QQ上母亲节和重阳节经常出现的网络最恶毒狠话。

  思想家柏杨在《丑陋的中国人》中曾经提到:中国人喜欢说大话、空话、假话,还有毒话,甚至男女之间的称呼也是狠狠的,外国人用“甜心”“打铃”,中国人则喜欢用“挨千刀的”。

  狠话源于不如意的人生

  “从传统上来说,中国人是非常温和的。”在中国人民大学社会与人口学院任教的社会心理学博士章军说,“目前在市场经济、信息时代的特定背景下,社会还比较不稳定。虽然这些年社会在发展,但一些人在其中有挫折感。”

  “比如受贫富差距等影响,人们心理比较失衡,有一些不满。心理学上有‘挫折攻击’的说法,人遭受挫折会有攻击倾向,无论语言还是行为。

  另一个来源,章军认为和文革时期的语言暴力有关系。在文革时期,诸如“砸烂狗头”、“踏上一万只脚”、“不革命就滚蛋”等。更早的50年代,就有民谣“一二三四五,上山打老虎,老虎不吃人,专吃杜鲁门”。接下来的词,则在直接侮辱杜鲁门母亲的智商。当时的孩子认为这样贬低帝国主义敌人是爱国的表现。

  哥伦比亚大学学者杨国彬则认为:狠话未必与文革有关系。“汉语向来就是很丰富的,骂人的词汇也是如此。其实很多人说狠话的时候,未必觉得自己说的话很‘狠’呢!”

  在儿童心理学里,6岁之前的孩子往往更倾向于说“狠话”。比如“我到死都再也不跟你玩了!”或者看见公共汽车上人非常拥挤,有的孩子会对妈妈说出“拿机关枪把其他人都打死”一类的话。儿童说狠话的目的主要是要挟和发泄,并不是真想通过暴力途径解决问题。成人世界的狠话,其实跟儿童狠话差不多。

  幽默化解狠话

  有人说狠话,有人却更愿意用幽默解决问题。

  张俊宏已经无数次被附近的居民误认为叫“张彪”。这位经营消防设备的老板已经年过五十,年轻时到北大荒当过知青,后来做生意,却仍然酷爱读书。

  “彪哥”的称呼是因为他的标语黑板“彪哥语录”。这个黑板由于经常出一些轻松幽默的标语而在中关村社区小有名气。

  “已经挂了三年了,其实最早就是我的备忘黑板,因为我的店两面墙都是玻璃的,把黑板后背冲着外面,看起来破破的不好看,我就给挂出去了。”张俊宏说。他决定给黑板标语起一个标题,想起了范伟在《马大帅》扮演的角色“彪哥”,范伟扮演的这个角色“尽管自己其实很可笑,却总是一本正经地装酷”,老张想用这个名字增加点幽默气息。后来就逐渐产生了“彪哥语录”。

  张俊宏的店紧临中科院计算机所,路西几栋楼顶的大牌子上写着AMD、INTEL和联想。路东则是一个破旧的城中村。在交警眼里,这一带是非常难管的地段。每天大批科技企业的员工把自行车扔在马路边,堵住了张俊宏的店门,也挡住了附近几座楼的消防通道。

  每天上午开门,张俊宏都要从一堆自行车里“刨”出一条路。有时候,一些怕丢车的年轻人还把车锁在他的铁栅栏门上。“站在他们的角度一想,我就能理解了。这门前临着大街,人来人往,又在我眼皮底下,贼不敢动手。”老张说,“这对他们来说,最方便,也很安全。”

  交警都说:“你这块这么乱,你居然也忍得了,为什么不找他们领导!”交通队在老张的黑板下挂了一个官方标语,红布大横幅警告乱停乱放的人。

  老张在“彪哥语录”上写道:“早晨我开门,您的

宝马良驹横在我门前,唉,出门在外都不容易。”效果居然不错,大家自动给他的路口让出了一条路。

  “如果我用刺激性的方式来解决,只怕大家关系会越来越僵。”张俊宏说,“其实只要一提醒,他们就会知道自己做得不合适。”

  老张的语录,有人替他记着。附近的居民有时候会打电话找他。“上期的彪哥语录,我没抄上,你再告诉我一下,我每期都记的!”还有的人看见“语录”几天没换,就会敲着玻璃窗问,“彪哥该换新词了!”

  “遇到生气事是难免的,我也会有很恼火的时候,不过我不会用狠话。有时候能够轻松幽默地提醒一下,效果也许会更好。”张俊宏这样介绍他的解决方案。


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·企业邮箱换新颜 ·携手新浪共创辉煌
不支持Flash
不支持Flash