台湾“清大”学生证竟然印错英文

　　台海网9月14日讯“两个英文字母前后颠倒，“清大”全面回收三千多张新生学生证”。台湾“清华大学”本学期开学后，大学部和研究所三千多名新生的学生证因拼错一个英文单字，校方将全面回收重制；“清大”学生对校方拼错字直呼离谱。

　　据台湾《联合报》报道，“清大”本学期大学部和研究所新生三千多人，本月10日开学，有学生向行政人员反映，新生的学生证中“university ”拼错为“universtiy”；学生认为，这虽是小细节，但应迅速补救。

　　“清大”注册组12日在校园网路上公布“2007学年度入学新生学生证重印公告”，内容为“2007学年度入学新生之学生证，英文校名University错印为Universtiy，将重新印制，预计10月中前可印制完成。换领日期及地点将另行公告。此错字，未能送印前发现，特此向同学致歉。”

　　检视“清大”今年的学生证，明显与去年不同。去年学生证仅有中文标示，加注英文校名的“清大”校徽被当成底图，拼字没错误。今年校方推动中英文并行的学生证，不论是科系、校名都标上英文，没想到弄巧成拙。

　　“清大”副校长叶铭泉说，开学第三天才被告知，查证后确实是学生证上有错字。学生证是学校设计，外包给厂商制作，厂商和学校工作人员都未及时校正出学生证上拼字有错，依惯例发给全部新生。这两天陆续有人反映，校方全面回收。

　　叶铭泉说，为了保障三千多名学生权益，拼错英文单字的学生证至新证发放前仍可继续使用。

　　此事也引起学生热烈讨论，有学生说，“清大”以教学卓越着称，现在校方却连University都拼错，真的太夸张“老师以后怎么教学生呀？”不过，也有人持另类观点“拼错字的学生证，跟印反的邮票一样值钱！”表示要留下来作纪念。