来函照登

　　无锡日报的叔叔、阿姨：你们好！

　　我是无锡五爱小学五（七）班学生陶心悦。在我家小区门口是南北方向的蠡溪路，是滨湖区的一条景观路，非常漂亮。就在我小区景鸿苑大门口的蠡溪路上方有一横跨大路的中英文公告招牌，一面的中文内容是“无锡（国家）工业设计园欢迎您”，英文是“ＷｅｌｃｏｍｅＴｏＷｕｘｉ (Ｎａｔｉｏｎａｌ)ＩｎｄｕｓｔｒｉａｌＤｅｓｉｇｎＰａｒｋ”。另一面的中文内容是“无锡（国家）工业设计园祝您一路平安”，英文是“Ｗｕｘｉ(Ｎａｔｉｏｎａｌ)ＩｎｄｕｓｔｒｉａｌＤｅｉｓｇｎＰａｒｋＷｉｓｈＹｏｕＨａｖｅＡ ＮｉｃｅＴｒｉｐ”，后一条的“Ｄｅｉｓｇｎ”（如图）这个单字错了，应为“Ｄｅｓｉｇｎ”。

　　在这公共场所的公告招牌上写的英文，是为了向外国人介绍无锡的，但是，粗心大意写错了，叫我们中国人看不懂，外国人也看不懂。

　　为了让我们的城市变得更文明、更友善，请叔叔、阿姨关心一下，赶紧把它更改过来。

　　谢谢！