表现力十足的福州话 让人越读越有味

　　众所周知，在古代，中原的先民曾不断向福州一带迁徙。可以说，福州人与中原人有着血缘关系，具有了中原人那种粗犷、豪放、诙谐和幽默的性格。

　　福州人诙谐、幽默的性格，在乡亲们自己创造的“三语”（俗语、谚语、歇后语）中得到了充分的表现。诸如俗语“和尚寺借篦梳”；谚语“赌钱输穷鬼”、“犬吠赖呆（肮脏）人”；歇后语“三花（丑角）做皇帝——没行（不会长久）”、“黄巷逐猪——两头走”。与地道的福州人交谈，时不时听到这些诙谐、幽默的话语，许多人都不禁为之捧腹。

　　福州话的表现力很强，还体现在民间故事、闽剧、评话、伬唱等民间文学艺术，它们把福州人丰富细腻的情感世界表现得淋漓尽致。比如，用福州话写成的长篇传奇小说《闽都别记》、传统闽剧《紫玉钗》、评话《瑞云哀史》、伬唱《金龟母出路》等。

　　在评话《春兰姐祭奠》中，有这么一段唱词，听了令人动情，催人泪下——

　　“可怜受怪（与可怜同义）春兰大姐，骹腹头（膝盖）做路哪是（语气）趁黎（艰难地行进）。一路中加流和理琏（连爬带滚）到公子面前。公子你有话就得讲，午时三刻就到面前。当真午三刻时辰到，欲讲半句也艰难。今天公子头掉落地，会误三等五等人。一误双亲罢和奶（父母），龙姓香烟没人继承，二误大哥安成凤，千里送信没功劳，三误千金侬的小姐，伊年少青春倚靠谁人？四误……”

　　这就是福州话，就是福州人通过自己的文艺作品，表达内心丰富细腻的情感世界的一个很有代表性的例子。

　　因此，我们呼吁：所有的福州人都来捍卫自己的乡音、母语，让我们这座具有2200多年的历史文化名城，不因为失去乡音、母语而逊色。

　　（因版面有限，不能全文刊登，完整的文章可见方老即将付梓出版的《名城的记忆》）